<string name="mht_checkbox_explanation">Manchmal müssen MIME-gekapselte HTML-Web-Archive (MHT) manuell festgelegt werden, um korrekt geöffnet zu werden.</string>
<!-- Save Dialog. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
- The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+ The `%*$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
<string name="save_url">URL speichern</string>
<string name="save_archive">Archiv speichern</string>
<string name="save_text">Text speichern</string>
<string name="unknown_size">Unbekannte Größe</string>
<string name="invalid_url">Ungültige URL</string>
<string name="saving_file">Speichere Datei:</string>
- <string name="file_saved">Datei gespeichert:</string>
<string name="processing_image">Bild wird bearbeitet… :</string>
- <string name="image_saved">Bild gespeichert:</string>
- <string name="error_saving_file">Fehler beim Speichern der Datei: \u0020 %1$sFf</string>
<!-- View Source. -->
<string name="request_headers">Anfragekopfzeilen</string>
<string name="swipe_to_refresh">Herunterziehen zum Aktualisieren</string>
<string name="swipe_to_refresh_summary">Einige Websites funktionieren nicht, wenn "Herunterziehen zum Aktualisieren" eingeschaltet ist.</string>
<string name="download_with_external_app">Mit einer externen App herunterladen</string>
- <string name="download_with_external_app_summary">Eine externe App verwenden, um Dateien herunterzuladen.</string>
<string name="scroll_app_bar">App-Leiste scrollen</string>
<string name="scroll_app_bar_summary">Scrollt die App-Leiste mit der URL nach oben, wenn die Webseite gescrollt wird.</string>
<string name="bottom_app_bar">Untere Anwendungs-Leiste</string>