<string name="privacy_mode">Режим приватности</string>
<string name="javascript_enabled">JavaScript включен</string>
<string name="javascript_disabled">JavaScript отключен</string>
+ <string name="cookies_enabled">Cookie включены</string>
+ <string name="cookies_disabled">Cookie отключены</string>
<string name="dom_storage_enabled">DOM-хранилище включено</string>
<string name="dom_storage_disabled">DOM-хранилище отключено</string>
<string name="form_data_enabled">Данные формы включены</string>
<string name="javascript">JavaScript</string>
<string name="refresh">Обновить</string>
<string name="stop">Остановить</string>
+ <string name="cookies">Cookie</string>
<string name="dom_storage">DOM-хранилище</string>
<string name="form_data">Данные формы</string>
<string name="clear_data">Очистить данные</string>
<string name="response_message">Ответное сообщение</string>
<string name="response_headers">Заголовки ответа</string>
<string name="response_body">Тело ответа</string>
+ <string name="content_metadata">Метаданные содержимого</string>
+ <string name="content_data">Данные содержимого</string>
+ <string name="untrusted_ssl_certificate">SSL-сертификат не является доверенным.</string>
+ <string name="load_anyway">Все равно загрузить</string>
<string name="about_view_source">О просмотре исходного кода</string>
<string name="about_view_source_message">Поскольку Android WebView не предоставляет исходные данные, для сбора информации, отображаемой в этом действии,
был сделан отдельный запрос с помощью системных средств. Между этими данными и теми, которые используются в WebView, могут быть некоторые отличия.
<!-- Bookmarks. -->
<string name="bookmarks">Закладки</string>
<string name="database_view">Просмотр базы данных</string>
+ <string name="bookmark_opened_in_background">Закладка была открыта в фоновой вкладке.</string>
<string name="create_bookmark">Создание закладки</string>
<string name="create_folder">Создание папки</string>
<string name="current_bookmark_icon">Текущий значок закладки</string>
<!-- Preferences. -->
<string name="privacy">Конфиденциальность</string>
- <string name="javascript_preference">JavaScript</string>
<string name="javascript_preference_summary">JavaScript позволяет веб-сайтам запускать программы (скрипты) на устройстве.</string>
+ <string name="cookies_preference_summary">Файлы cookie - это настройка уровня приложения.
+ Включение cookie на активной вкладке также приведет к их включению и на фоновых вкладках для выполняемых сетевых запросов.</string>
<string name="dom_storage_preference">DOM-хранилище</string>
+ <string name="dom_storage_preference_summary">Для работы DOM-хранилища необходимо включить JavaScript.</string>
<string name="save_form_data_preference">Сохранение данных формы</string>
<string name="save_form_data_preference_summary">Сохраненные данные формы могут автоматически заполнять поля на веб-сайтах.</string>
<string name="user_agent">User agent</string>
<string name="twitter_amp_redirects_summary">Удалять из URL “?amp=1” и все что будет после.</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string-array name="search_entries">
+ <item>Mojeek</item>
<item>Startpage</item>
+ <item>Monocles</item>
<item>Metager</item>
- <item>Mojeek</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript выключен</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript включен</item>
<item>Google</item>
<string name="hide_app_bar_summary">Скрывает панель приложения, которая содержит URL.</string>
<string name="clear_everything">Очистить все</string>
<!-- The form data part of this string can be removed once the minimum API >= 26. -->
- <string name="clear_everything_summary">Очищает файлы cookie, DOM-хранилище, данные форм, logcat и кэш WebView. После этого вручную удаляет каталоги "app_webview" и "cache".</string>
- <string name="clear_cookies_preference">Очистить файлы cookie</string>
+ <string name="clear_everything_summary">Очищает cookie, DOM-хранилище, данные форм, logcat и кэш WebView. После этого вручную удаляет каталоги "app_webview" и "cache".</string>
+ <string name="clear_cookies_preference">Очистить cookie</string>
+ <string name="clear_cookies_summary">Очищает cookie.</string>
<string name="clear_dom_storage_preference">Очистить DOM-хранилище</string>
<string name="clear_dom_storage_summary">Очищает DOM-хранилище.</string>
<string name="clear_form_data_preference">Очистка данных формы</string> <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
<string name="open_intents_in_new_tab_summary">Цели - это ссылки, отправленные из других приложений.</string>
<string name="swipe_to_refresh">Потянуть для обновления</string>
<string name="swipe_to_refresh_summary">Некоторые веб-сайты могут работать некорректно при включении данной опции.</string>
+ <string name="download_with_external_app">Загрузка во внешнем приложении</string>
+ <string name="download_with_external_app_summary">Использовать внешнее приложение для загрузки файлов.</string>
<string name="scroll_app_bar">Прокручивать панель приложения</string>
<string name="scroll_app_bar_summary">Прокручивает панель приложения вверху экрана при прокрутке WebView вниз.</string>
<string name="display_additional_app_bar_icons">Отображать дополнительные значки на панели приложения</string>