+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-16/">3.16</a> (código de versión 72)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=13e40f25aef5ddfcb5cd7b398c514cf2aa03e334">20 de noviembre de 2023</a> - API mínimo 24, API objetivo 34</p>
+ <ul>
+ <li>Añadir la importación y exportación de favoritos a un <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/91">archivo HTML</a>.</li>
+ <li>Abrir nuevas pestañas <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1100">adyacentes a la pestaña actual</a>.</li>
+ <li>Por defecto se usará la actual <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1102">configuración establecida</a> al añadir nuevas configuraciones de dominio.</li>
+ <li>Añadir una entrada de menú de navegación para desplazarse a la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/144">parte inferior/superior de la página</a>.</li>
+ <li>Desplazar inicialmente el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1047">cajón de navegación hasta el fondo</a> cuando se use la barra inferior de aplicaciones.</li>
+ <li>Mostrar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/706">información SSL</a> en Ver Cabeceras.</li>
+ <li>Añadir opciones para <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/673">copiar, compartir, y guardar</a> Ver Cabeceras.</li>
+ <li>Añadir <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1055">entradas de compartir</a> a los menús contextuales de WebView.</li>
+ <li>Corregir varios errores con <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1051">las pestañas</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1020">después de</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1069">restaurar</a> las páginas al reiniciar.</li>
+ <li>Corregir <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1034">varios</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/785">pequeños</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1036">errores de</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1090">interfaz</a>.</li>
+ <li>Subir la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1107">API objetivo a 34</a> (Android 14).</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-15-1/">3.15.1</a> (código de versión 71)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=f54dc14f2a76e7d45964abb22f19785744fce2e9">26 de junio de 2023</a> - API mínimo 24, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Corregir un fallo al mover un marcador <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1028">a la carpeta de inicio</a>.</li>
+ <li>Aprovechar la funcionalidad secreta e indocumentada de Webview: <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1023">Ver Fuente</a>.</li>
+ <li>Arreglar la Configuración de Dominio que a veces se crea como <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1032">Habilitada en vez de Predeterminada del sistema</a>.</li>
+ <li>Mover <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1011">el Agente de Usuario debajo de Almacenamiento DOM</a> en la lista de configuración de dominio.</li>
+ <li>Crear un <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/672">diálogo especial de cifrado</a> para las URLs de contenido.</li>
+ <li>Corregir un fallo si Navegador Privado se reinicia mientras <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/693">el diálogo de error de certificado SSL</a> es mostrado.</li>
+ <li>Corregir un retraso si Navegador Privado se reinicia mientras <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/692">el diálogo de autenticación HTTP </a> es mostrado.</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-15/">3.15</a> (código de versión 70)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=a424c7a4dd110995277c9f4753fecb21a4a4991a">12 de junio de 2023</a> - API mínimo 24, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Reactivar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1012">tema oscuro de WebView</a> en Android 7-9 (API 24-28).</li>
+ <li>Añadir una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/782">acción de cancelación</a> a la snackbar Guardar URL.</li>
+ <li>Cambiar los interruptores de configuración de dominio a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/407">listas desplegables</a> que incluyan “predeterminado del sistema”.</li>
+ <li>Permitir <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/199">duplicar los nombres de carpeta de marcadores</a>.</li>
+ <li>Corregir un fallo si se reinicia Navegador Privado mientras <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/655">el cuadro de diálogo de desajuste de anclajes</a> es mostrado.</li>
+ <li>Modernizar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/587">código del adaptador</a> del paginador de WebView.</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-14/">3.14</a> (código de versión 69)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=6d4644db8bed024d0f4d4cfb7cc8d1dcef3789fe">6 de mayo de 2023</a> - API mínimo 24, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Resaltar el fondo de las configuraciones de dominio que no son <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/886">por defecto</a>.</li>
+ <li>Eliminar los términos <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/705"><code>lista blanca</code> y <code>lista negra</code></a> del proyecto.</li>
+ <li>Normalizar los <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/951">nombres de archivo sugeridos</a>.</li>
+ <li>Actualizar en la barra de aplicaciones <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/998">el color de fondo del proxy</a>.</li>
+ <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/700">Restaurar la posición de desplazamiento</a> al reiniciar la configuración de la app.</li>
+ <li>Migrar el último código a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/989">Kotlin</a> y eliminar el obsoleto <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/987">AsyncTasks</a>.</li>
+ <li>Optimizar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/990">varios</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/991">trozos</a> del
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/953">código</a> para que funcione de forma más eficiente.</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-13-4/">3.13.4</a> (código de versión 68)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=7ab6a9027175e6a8f72b3f3683f8c4e05643d8bc">27 de marzo de 2023</a> - API mínimo 24, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Corregir una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/981">caída intermitente</a> en el reinicio causada por la
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/963">corrección de la condición de carrera</a> introducida en 3.13.3.</li>
+ <li>Añadir una opción de <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/962">icono monocromo</a>.</li>
+ <li>Aumentar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/957">API mínimo a 24</a> (Android 7).</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-13-3/">3.13.3</a> (código de versión 67)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=c5359b173d559fc154bf7e4bd8fd65c951c529b3">13 de marzo de 2023</a> - API mínimo 23, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Corregir una condición de carrera que a veces provocaba que la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/963">pestaña actual no fuera la pestaña activa</a>.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-13-2/">3.13.2</a> (código de versión 66)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=9038e54efc892f62384c6cb4e37bbfae9da67bfb">6 de febrero de 2023</a> - API mínimo 23, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Añadir una traducción al chino simplificado proporcionada por Xin.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-13-1/">3.13.1</a> (código de versión 65)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=9c000d5555b2c8e3bbe01dc21f13c6d0074eb482">9 de enero de 2023</a> - API mínimo 23, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Solucionar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/952">problemas con las pestañas</a> cuando el tema de la aplicación y el tema del SO son diferentes.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android-3-13/">3.13</a> (código de versión 64)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=f0e2eba964dbe0973dd20d54cc798e2cac85bd09">30 de diciembre de 2022</a> - API mínimo 23, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Corregir un fallo causado por WebView que a veces intenta <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/930">calcular la posición de desplazamiento cuando no existe</a>.</li>
+ <li>Corregir un error causado por WebView que a veces intenta <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/944">comprobar el historial cuando no existe</a>.</li>
+ <li>Ejecutar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/939">Borrar y Salir</a> cuando el botón de retroceso del sistema cierre la última pestaña.</li>
+ <li>Hacer que al pulsar prolongadamente una carpeta de marcadores <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/926">se abran todos los marcadores que contiene</a>.</li>
+ <li>Añadir la capacidad de <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/932">anclar el cajón de marcadores</a>.</li>
+ <li>Mostrar siempre el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/947">icono favorito</a> de mayor resolución.</li>
+ <li>Añadir documentación para <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/924">DYNAMIC_<wbr>RECEIVER_<wbr>NOT_<wbr>EXPORTED_<wbr>PERMISSION</a>.</li>
+ <li>Corregir EasyPrivacy para que no <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/943">bloquee involuntariamente</a> todo startpage.com.</li>
+ <li>Corregir la Lista Fanboy’s Annoyance para que no <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/936">bloquee involuntariamente</a> todos los recursos en shopify.com.</li>
+ <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/780">Incluir</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/896">varias</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/883">menores</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/781">mejoras</a>.</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-3-12-2/">3.12.2</a> (código de versión 63)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=927928bf3b2c4fa7760e37d2878a08f35bc170be">21 de noviembre de 2022</a> - API mínimo 23, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Arreglar en WebView <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/927">el modo oscuro</a> de API 29 - 32 (Android 10 - Android 12L).</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-3-12-1/">3.12.1</a> (código de versión 62)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=6b2cf168a9c3697be63dee603d05a88506c380a1">17 de noviembre de 2022</a> - API mínimo 23, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Corregir un fallo en <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/925">nuevas instalaciones</a> de Navegador Privado.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-3-12/">3.12</a> (código de versión 61)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=60846bcbf234ed7452af94f080f3da3133ce674c">16 de noviembre de 2022</a> - API mínimo 23, API objetivo 33</p>
+ <ul>
+ <li>Añadir <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/893">DevTools de WebView</a> al menú de navegación.</li>
+ <li>Hacer que al pulsar prolongadamente un marcador se abra en una nueva <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/912">pestaña de primer plano</a>.</li>
+ <li>Añadir <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/910">soporte de idiomas por aplicación</a>.</li>
+ <li>Corregir un fallo si se llama a Añadir Configuración de Dominio en una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/906">pestaña vacía</a>.</li>
+ <li>Mejorar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/691">texto rojo</a> del modo nocturno y <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/805">el color del icono</a>.</li>
+ <li>Detectar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/895">las instalaciones de I2P</a> de la Google Play.</li>
+ <li>Implementar una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/716">barra inferior de aplicaciones</a> en Ajustes.</li>
+ <li>Borrar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/885">directorio del Service Worker</a> después de cada carga de página.</li>
+ <li>Restringir el proveedor de archivos a un <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/779">subdirectorio</a> del directorio de la caché.</li>
+ <li>Aumentar la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/902">API objetivo a 33</a> (Android 13).</li>
+ <li>Implementar el forzar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/903">el modo oscuro de WebView</a> en Android 13.</li>
+ <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/921">Implementar</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/917">un</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/922">número</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/778">de</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/759">pequeñas</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/757">mejoras</a>.</li>
+ <li>Arreglar un <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/621">número</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/766">de</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/904">pequeños</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/914">errores</a>.</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-3-11/">3.11</a> (código de versión 60)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=aa9590ff1a1097733bdda217ce1fe6f1fc93afc3">30 de julio de 2022</a> - API mínimo 23, API objetivo 32</p>
+ <ul>
+ <li>Crear una opción para usar la cabecera <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/819">X-Requested-With predeterminada</a>.</li>
+ <li>Bloquear todos los <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/863">rastreadores de consultas de URL</a> listados en privacytests.org.</li>
+ <li>Añadir una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/838">opción</a> Compartir Mensaje.</li>
+ <li>Corregir un error que hacía que la barra inferior de la app <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/839">cubriera parte de la página web</a>.</li>
+ <li>Arreglar las pestañas duplicadas que a veces <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/807">se abren al reiniciar</a>.</li>
+ <li>Mostrar el marcador abierto en la snackbar de la nueva pestaña <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/818">por encima del cajón de marcadores</a>.</li>
+ <li>Añadir la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/815">versión del kernel</a> a Acerca de > Versión.</li>
+ <li>Conservar la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/806">carpeta de marcadores actual</a> al reiniciar.</li>
+ <li>Cambiar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/817">valor por defecto</a> de la URL del proxy personalizado a socks://localhost:9050.</li>
+ <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/792">Añadir</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/789">varias</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/875">actualizaciones</a> a la Guía.</li>
+ <li>Realizar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/877">varias</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/878">pequeñas</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/879">UI</a> mejoras.</li>
+ <li>Aumentar la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/828">API objetivo a 32</a> (Android 12L).</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-3-10-1/">3.10.1</a> (código de versión 59)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=b1f88361f33fde911642f568e71936c33bdcc530">2 de marzo de 2022</a> - API mínimo 23, API objetivo 31</p>
+ <ul>
+ <li>Corregir un fallo al abrir la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/808">actividad de Importación/Exportación</a>.</li>
+ <li>Corregir un problema con <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/810">los agentes de usuario personalizados</a>.</li>
+ </ul>
+
+ <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-3-10/">3.10</a> (código de versión 58)</h3>
+ <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=commitdiff;h=b0f0322c62a5cd25e587f1760a33fcf60c279954">25 de febrero de 2022</a> - API mínimo 23, API objetivo 31</p>
+ <ul>
+ <li>Eliminar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/786">sabor gratuito</a>.</li>
+ <li>Subir la API mínima a 23 (Android 6.0, Marshmallow) porque las actualizaciones de WebView ya <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/793">no están disponibles</a>
+ para versiones anteriores de Android.</li>
+ <li>Corregir el desplazamiento de la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/791">barra inferior de la app</a>.</li>
+ <li>Corregir un error que a veces provocaba que los enlaces que abrían una nueva pestaña mostraran la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/798">página de una pestaña antigua</a>.</li>
+ <li>Eliminar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/803">DuckDuckGo</a> de la lista de motores de búsqueda.</li>
+ <li>Actualizar la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/804">URL de búsqueda de Yahoo</a>.</li>
+ <li>Eliminar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/801">Internet Explorer</a> de la lista de User Agents.</li>
+ <li>Actualizar los enlaces dentro de la app para <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/796">acomodar</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/797">cambios</a> en la página web de Privacy Browser PC.</li>
+ <li>Combinar algunos <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/794">archivos dibujables</a> tras actualizar la API mínima a 23.</li>
+ <li>Actualizada la traducción al español proporcionada por Jose A. León.</li>
+ </ul>
+