- <string name="export_failed">Export fehlgeschlagen:</string>
- <string name="import_failed">Import fehlgeschlagen:</string>
- <string name="storage_permission">Speicher-Berechtigung</string>
- <string name="storage_permission_message">Privacy Browser benötigt die Speicher-Berechtigung, um auf öffentliche Ordner zuzugreifen.
- Wenn diese verweigert wird, können die Ordner der Anwendung trotzdem verwendet werden.</string>
- <string name="storage_permission_explanation">Der Zugriff auf Dateien in öffentlichen Ordnern benötigt die Speicher-Berechtigung. Andernfalls können nur die Ordner der App verwendet werden.</string>
- <string name="cannot_use_location">Dieser Ordner kann nicht genutzt werden, da die Speicher-Berechtigung nicht erteilt wurde.</string>
-
- <!-- Logcat. -->
- <string name="copy_string">kopieren</string> <!-- `copy` is a reserved word and should not be used as the name. -->
- <string name="logcat_copied">Logcat kopiert.</string>
+ <string name="export_failed">Export fehlgeschlagen: \u0020 %1$s</string>
+ <string name="import_failed">Import fehlgeschlagen: \u0020 %1$s</string>
+
+ <!-- Logcat. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+ The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+ <string name="copy_string">kopieren</string>