+ <string name="sort">Sortieren</string>
+ <string name="sorted_by_database_id">Nach Datenbank-ID sortiert.</string>
+ <string name="sorted_by_display_order">Nach Anzeige-Reihenfolge sortiert.</string>
+ <string name="database_id">Databank-ID:</string>
+ <string name="folder">Ordner:</string>
+ <string name="parent_folder">Übergeordneter Ordner:</string>
+ <string name="display_order">Sortierung:</string>
+ <string name="cannot_deselect_bookmark">Ein Lesezeichen kann nicht abgewählt werden, solange der übergeordnete Ordner ausgewählt ist.</string>
+
+ <!-- Requests. The `%1$d` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+ <string name="requests">Zugriffe</string>
+ <string name="request_details">Zugriffs-Details</string>
+ <string name="disposition">Einteilung</string>
+ <string name="all">Alle</string>
+ <string name="default_label">Standard</string>
+ <string name="default_allowed">Standard - erlaubt</string>
+ <string name="allowed">erlaubt</string>
+ <string name="request_allowed">%1$d. erlaubt</string>
+ <string name="allowed_plural">erlaubt</string>
+ <string name="third_party_plural">Drittanbieter</string>
+ <string name="third_party_blocked">Drittanbieter - blockiert</string>
+ <string name="blocked">blockiert</string>
+ <string name="request_blocked">%1$d. blockiert</string>
+ <string name="blocked_plural">blockiert</string>
+ <string name="blocklist">Filterliste</string>
+ <string name="sublist">Unterliste</string>
+ <string name="main_whitelist">Haupt-Positivliste</string>
+ <string name="final_whitelist">finale Positivliste</string>
+ <string name="domain_whitelist">Domänen-Positivliste</string>
+ <string name="domain_initial_whitelist">Domänen-Positivliste (URL-Anfang)</string>
+ <string name="domain_final_whitelist">Domänen-Positivliste (URL-Ende)</string>
+ <string name="third_party_whitelist">Drittanbieter-Positivliste</string>
+ <string name="third_party_domain_whitelist">Drittanbieter-Domänen-Positivliste</string>
+ <string name="third_party_domain_initial_whitelist">Drittanbieter-Domänen-Positivliste (URL-Anfang)</string>
+ <string name="main_blacklist">Haupt-Negativliste</string>
+ <string name="initial_blacklist">Negativliste (URL-Anfang)</string>
+ <string name="final_blacklist">Negativliste (URL-Ende)</string>
+ <string name="domain_blacklist">Domänen-Negativliste</string>
+ <string name="domain_initial_blacklist">Domänen-Negativliste (URL-Anfang)</string>
+ <string name="domain_final_blacklist">Domänen-Negativliste (URL-Ende)</string>
+ <string name="domain_regular_expression_blacklist">Domänen-Negativliste mit regulären Ausdrücken</string>
+ <string name="third_party_blacklist">Drittanbieter-Negativliste</string>
+ <string name="third_party_initial_blacklist">Drittanbieter-Negativliste (URL-Anfang)</string>
+ <string name="third_party_domain_blacklist">Drittanbieter-Domänen-Negativliste</string>
+ <string name="third_party_domain_initial_blacklist">Drittanbieter-Domänen-Negativliste (URL-Anfang)</string>
+ <string name="third_party_regular_expression_blacklist">Drittanbieter-Negativliste mit regulären Ausdrücken</string>
+ <string name="third_party_domain_regular_expression_blacklist">Drittanbieter-Domänen-Negativliste mit regulären Ausdrücken</string>
+ <string name="regular_expression_blacklist">Negativliste mit regulären Ausdrücken</string>
+ <string name="blocklist_entries">Negativlisten-Einträge</string>
+ <string name="blocklist_original_entry">Negativlisten-Original-Eintrag</string>
+
+ <!-- Domains. -->
+ <string name="domains">Domains</string>
+ <string name="domain_settings">Domain-Einstellungen</string>
+ <string name="add_domain">Domain hinzufügen</string>
+ <string name="domain_name_already_exists">Domain existiert bereits</string>
+ <string name="add">Hinzufügen</string>
+ <string name="domain_name">Domainname</string>
+ <string name="domain_deleted">Domain gelöscht</string>
+ <string name="domain_name_instructions">*. kann als Wildcard-Subdomain verwendet werden (z.B. *.stoutner.com)</string>
+ <string-array name="font_size_array">
+ <item>System-Einstellung</item>
+ <item>Benutzerdefinierte Schriftgröße</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="swipe_to_refresh_array">
+ <item>System-Einstellung</item>
+ <item>Herunterziehen zum aktualisieren aktiviert</item>
+ <item>Herunterziehen zum aktualisieren deaktiviert</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="webview_theme_array">
+ <item>System-Einstellung</item>
+ <item>Helles WebView-Erscheinungsbild</item>
+ <item>Dunkles WebView-Erscheinungsbild</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wide_viewport_array">
+ <item>System-Einstellung</item>
+ <item>Breiter Anzeigebereich aktiviert</item>
+ <item>Breiter Anzeigebereich deaktiviert</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="display_webpage_images_array">
+ <item>System-Einstellung</item>
+ <item>Grafiken aktiviert</item>
+ <item>Grafiken deaktiviert</item>
+ </string-array>
+ <string name="pinned_ssl_certificate">SSL-Zertifikat verankern</string>
+ <string name="saved_ssl_certificate">Gespeicherte SSL-Zertifikate</string>
+ <string name="current_website_ssl_certificate">SSL-Zertifikat der aktuellen Webseite</string>
+ <string name="load_an_encrypted_website">Laden Sie eine verschlüsselte Webseite einmal bevor sie die Domänen-Einstellungen öffnen, um das SSL-Zertifikat der Website festzulegen / zu verankern.</string>
+ <string name="pinned_ip_addresses">Verankerte IP-Adressen</string>
+ <string name="saved_ip_addresses">Gespeicherte IP-Adressen</string>
+ <string name="current_ip_addresses">aktuelle IP-Adressen</string>
+
+ <!-- Import/Export. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+ The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+ <string name="encryption">Verschlüsselung</string>
+ <string-array name="encryption_type">
+ <item>keine</item>
+ <item>Passwort</item>
+ <item>OpenPGP</item>
+ </string-array>
+ <string name="openkeychain_required">Für die OpenPGP-Verschlüsselung muss OpenKeychain installiert sein.</string>
+ <string name="openkeychain_import_instructions">Die unverschlüsselte Datei muss in einem weiteren Schritt importiert werden, nachdem sie entschlüsselt wurde.</string>
+ <string name="file_location">Datei-Ordner</string>
+ <string name="browse">durchsuchen</string>
+ <string name="export">exportieren</string>
+ <string name="import_button">importieren</string> <!-- `import` is a reserved word and cannot be used as the name. -->
+ <string name="decrypt">entschlüsseln</string>
+ <string name="privacy_browser_settings_pbs">Privacy Browser Einstellungen %1$s.pbs</string>
+ <string name="privacy_browser_settings_pbs_aes">Privacy Browser Einstellungen %1$s.pbs.aes</string>
+ <string name="export_successful">Export erfolgreich.</string>
+ <string name="export_failed">Export fehlgeschlagen:\u0020 %1$s</string>
+ <string name="import_failed">Import fehlgeschlagen:\u0020 %1$s</string>
+
+ <!-- Logcat. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+ The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+ <string name="copy_string">kopieren</string>
+ <string name="clear">leeren</string>
+ <string name="logcat_copied">Logcat kopiert.</string>
+ <string name="privacy_browser_logcat_txt">Privacy Browser %1$s Logcat.txt</string>
+ <string name="saved">%1$s gespeichert.</string>
+ <string name="error_saving_logcat">Fehler beim Speichern von Logcat:\u0020 %1$s</string>