- <string name="download_with_external_app">Descargar con una app externa</string>
- <string name="download_with_external_app_summary">Las aplicaciones externas no respetarán la configuración del proxy del Navegador de Privacidad y no tendrán acceso a las cookies
- (lo que significa que es poco probable que funcionen los archivos descargados de sitios que requieren un inicio de sesión).</string>
+ <string name="download_provider">Proveedor de descargas</string>
+ <string-array name="download_provider_entries">
+ <item>Navegador Privado</item>
+ <item>Gestor de descargas de Android</item>
+ <item>Aplicación externa</item>
+ </string-array>
+ <string name="download_with_privacy_browser">Navegador Privado - El descargador integrado de Navegador Privado es sencillo, pero tiene la ventaja de respetar el proxy y usar cookies (si están habilitadas),
+ así como la posibilidad de guardar datos: URLs.</string>
+ <string name="download_with_android_download_manager">Gestor de descargas de Android - El gestor de descargas de Android no respeta la configuración proxy de Navegador Privado,
+ pero sí tiene acceso a las cookies (lo que significa que los archivos descargados de sitios que requieren hacer login probablemente funcionarán).</string>
+ <string name="download_with_external_app">Aplicación externa - Las aplicaciones externas no respetan la configuración proxy de Navegador Privado y no tienen acceso a las cookies
+ (lo que significa que es poco probable que funcionen los archivos descargados de sitios que requieren hacer login).</string>