+ <string name="gui">Интерфейс</string>
+
+ <!-- Proxy. -->
+ <string name="orbot_not_installed_title">Orbot не установлен</string>
+ <string name="orbot_not_installed_message">Прокси через Orbot работать не будет, если приложение Orbot не установлено.</string>
+ <string name="i2p_not_installed_title">I2P не установлен</string>
+ <string name="i2p_not_installed_message">Прокси через I2P работать не будет, если приложение I2P не установлено.</string>
+ <string name="waiting_for_orbot">Ожидание подключения Orbot.</string>
+ <string name="custom_proxy_invalid">URL пользовательского прокси недействителен.</string>
+
+ <!-- About Activity. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+ The `%*$*` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+ <string name="about_privacy_browser">О Privacy Browser</string>
+ <string name="version">Версия</string>
+ <string name="version_code">Версия %1$s (код версии %2$d)</string>
+ <string name="hardware">Оборудование</string>
+ <string name="brand">Бренд: \u0020</string>
+ <string name="manufacturer">Производитель: \u0020</string>
+ <string name="model">Модель: \u0020</string>
+ <string name="device">Устройство: \u0020</string>
+ <string name="bootloader">Загрузчик: \u0020</string>
+ <string name="radio">Радио: \u0020</string>
+ <string name="software">Программное обеспечение</string>
+ <string name="android">Android: \u0020</string>
+ <string name="api">%1$s (API %2$d)</string>
+ <string name="security_patch">Патч безопасности: \u0020</string>
+ <string name="build">Сборка: \u0020</string>
+ <string name="kernel">Ядро: \u0020</string>
+ <string name="webview_provider">Провайдер WebView: \u0020</string>
+ <string name="webview_version">Версия WebView: \u0020</string>
+ <string name="orbot">Orbot: \u0020</string>
+ <string name="i2p">I2P: \u0020</string>
+ <string name="fdroid_flavor">%1$s (F-Droid-версия)</string>
+ <string name="google_play_flavor">%1$s (Google Play-версия)</string>
+ <string name="openkeychain">OpenKeychain: \u0020</string>
+ <string name="memory_usage">Использование памяти</string>
+ <string name="app_consumed_memory">Потребляемая приложением память: \u0020</string>
+ <string name="app_available_memory">Доступная приложению память: \u0020</string>
+ <string name="app_total_memory">Общая память приложения: \u0020</string>
+ <string name="app_maximum_memory">Максимальная память приложения: \u0020</string>
+ <string name="system_consumed_memory">Потребляемая системой память: \u0020</string>
+ <string name="system_available_memory">Доступная системе память: \u0020</string>
+ <string name="system_total_memory">Общая память системы: \u0020</string>
+ <string name="mebibyte">МиБ</string>
+ <string name="easylist_label">EasyList: \u0020</string>
+ <string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy: \u0020</string>
+ <string name="fanboys_annoyance_label">Fanboy’s Annoyance List: \u0020</string>
+ <string name="fanboys_social_label">Fanboy’s Social Blocking List: \u0020</string>
+ <string name="ultralist_label">UltraList: \u0020</string>
+ <string name="ultraprivacy_label">UltraPrivacy: \u0020</string>
+ <string name="package_signature">Подпись пакета</string>
+ <string name="issuer_dn">DN эмитента: \u0020</string>
+ <string name="subject_dn">DN субъекта: \u0020</string>
+ <string name="certificate_version">Версия сертификата: \u0020</string>
+ <string name="serial_number">Серийный номер: \u0020</string>
+ <string name="signature_algorithm">Алгоритм подписи: \u0020</string>
+ <string name="version_info_copied">Информация о версии скопирована.</string>
+ <string name="privacy_browser_version_txt">Privacy Browser Android %1$s Версия.txt</string>
+ <string name="privacy_browser_version_png">Privacy Browser Android %1$s Версия.png</string>
+ <string name="permissions">Разрешения</string>
+ <string name="privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
+ <string name="changelog">История изменений</string>
+ <string name="licenses">Лицензии</string>
+ <string name="contributors">Благодарности</string>
+ <string name="links">Ссылки</string>