<!--
Copyright 2016-2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
- Translation 2017 Jose A. León Becerra. Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+ Translation 2017 Jose A. León Becerra <emails@joseleon.me>. Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
Este archivo es parte de Navegador Privado (Privacy Browser) <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
<string name="privacy_browser_settings">Configuración de Navegador Privado</string>
<string name="android_asset_path">es</string> <!-- For translations, this should be the localization abbreviation. -->
- <!-- MainWebView. -->
+ <!-- MainWebViewActivity. -->
<string name="privacy_mode">Modo Privado</string>
<string name="javascript_enabled">Javascript habilitado</string>
<string name="javascript_disabled">Javascript deshabilitado</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="url_label">URL:</string>
- <!-- MainWebView Navigation Drawer. -->
+ <!-- MainWebViewActivity Navigation Drawer. -->
<string name="navigation_drawer">Caja de navegación</string>
<string name="navigation">Navegación</string>
<string name="home">Inicio</string>
<string name="about">Acerca de</string>
<string name="clear_and_exit">Eliminar y salir</string>
- <!-- MainWebView Options Menu. -->
+ <!-- MainWebViewActivity Options Menu. -->
<string name="javascript">Javascript</string>
<string name="first_party_cookies">Cookies de primera parte</string>
<string name="third_party_cookies">Cookies de terceras partes</string>
<string name="bookmarks_database_view">Vista de base de datos de marcadores</string>
<string name="home_folder">Carpeta inicio</string>
+ <!-- Domains. -->
+ <string name="domains">Dominios</string>
+ <string name="domain_settings">Configuración de dominio</string>
+ <string name="add_domain">Añadir dominio</string>
+ <string name="add">Añadir</string>
+ <string name="domain_name">Nombre de dominio</string>
+ <string name="domain_settings_saved">Configuración de dominio guardada</string>
+ <string name="domain_deleted">Dominio eliminado</string>
+ <string name="domain_name_instructions">*. puede ser añadido a un dominio para incluir todos los subdominios (p.ej. *.stoutner.com)</string>
+
<!-- Guide. -->
<string name="privacy_browser_guide">Guía de Navegador Privado</string>
<string name="overview">Visión general</string>
<string name="tor">Tor</string>
<string name="proxy_through_orbot">Enviar a través de Orbot</string>
<string name="proxy_through_orbot_summary">Enviar todo el tráfico web a través de Orbot en localhost:8118.</string>
+ <string name="tor_homepage">Página de inicio de Tor</string>
+ <string name="tor_javascript_disabled_search">Buscar en Tor con Javascript deshabilitado.</string>
+ <string-array name="tor_javascript_disabled_search_entries">
+ <item>DuckDuckGo</item>
+ <item>Torch</item>
+ <item>Personalizado</item>
+ </string-array>
+ <string name="tor_javascript_disabled_search_custom_url">URL personalizada de búsqueda en Tor con Javascript deshabilitado</string>
+ <string name="tor_javascript_enabled_search">Buscar en Tor con JavaScript habilitado</string>
+ <string-array name="tor_javascript_enabled_search_entries">
+ <item>DuckDuckGo</item>
+ <item>Torch</item>
+ <item>Personalizado</item>
+ </string-array>
+ <string name="tor_javascript_enabled_search_custom_url">URL personalizada de búsqueda en Tor con JavaScript habilitado</string>
<string name="general">General</string>
<string name="homepage">Página de inicio</string>
<string name="default_font_size">Tamaño de fuente por defecto</string>
<!-- Orbot. -->
<string name="orbot_proxy_not_installed">Enviar a través de Orbot no funcionará a menos que se instale Orbot.</string>
+ <string name="waiting_for_orbot">Esperando a Orbot para conectar...</string>
<!-- About Activity. -->
<string name="about_privacy_browser">Acerca de Navegador Privado</string>