]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/res/values-es/strings.xml
Release 3.15.1.
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-es / strings.xml
index be8b835b1453dbf03a9c45466ed7fb10205d5958..4fec6f3834bbac707f1a6e410bed69a683a8df0c 100644 (file)
         <string name="save">Guardar</string>
         <string name="add_to_home_screen">Añadir a la ventana de inicio</string>
         <string name="view_source">Ver la fuente</string>
+        <string name="view_rendered_website">Ver sitio web renderizado</string>
+        <string name="view_headers">Ver cabeceras</string>
     <string name="share">Compartir</string>
         <string name="share_message">Compartir mensaje</string>
         <string name="share_url">Compartir URL</string>
     <string name="error_saving_file">Error al guardar %1$s:\u0020 %2$s</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
 
-    <!-- View Source. -->
+    <!-- View Headers. -->
     <string name="request_headers">Cabeceras de solicitud</string>
     <string name="response_message">Mensaje de respuesta</string>
     <string name="response_headers">Cabeceras de respuesta</string>
     <string name="content_data">Datos del contenido</string>
     <string name="untrusted_ssl_certificate">El certificado SSL no es de confianza.</string>
     <string name="load_anyway">Cargar de todos modos</string>
-    <string name="about_view_source">Acerca de ver la fuente</string>
-    <string name="about_view_source_message">Debido a que WebView de Android no expone la información fuente,
+    <string name="about_view_headers">Acerca de ver cabeceras</string>
+    <string name="about_view_headers_message">Debido a que WebView de Android no expone la información fuente,
         se hizo una solicitud por separado utilizando las herramientas del sistema para recopilar la información mostrada en esta actividad.
         Puede haber algunas diferencias entre estos datos y los utilizados por WebView en la actividad principal.
         Esta limitación se eliminará en la serie 4.x con el lanzamiento de Privacy WebView.</string>