<resources>
<!-- Activities. -->
<string name="privacy_browser">Navegador Privado</string>
+ <string name="short_name">Privacidad</string>
<!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation. This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
<string name="android_asset_path">es</string>
<!-- Orbot. -->
<string name="orbot_proxy_not_installed">Enviar a través de Orbot no funcionará a menos que se instale Orbot.</string>
- <string name="waiting_for_orbot">Esperando a Orbot para conectar…</string>
+ <string name="waiting_for_orbot">Esperando a Orbot para conectar...</string> <!-- The WebView in API 19 does not like the ellipse character. -->
<!-- About Activity. -->
<string name="about_privacy_browser">Acerca de Navegador Privado</string>
<string name="tor_search_custom_url">URL personalizada de búsqueda en Tor</string>
<string name="search">Búsqueda</string>
<string-array name="search_entries">
+ <item>Startpage</item>
<item>Searx</item>
- <item>StartPage</item>
<item>DuckDuckGo - Javascript deshabilitado</item>
<item>DuckDuckGo - Javascript habilitado</item>
<item>Qwant - Javascript deshatilitado</item>