<string name="privacy_browser_web_page">Pagina web di Privacy Browser</string>
<string name="add_to_home_screen">Aggiungi collegamento</string>
<string name="refresh">Aggiorna</string>
+ <string name="stop">Stop</string>
<!-- Context Menus. -->
<string name="load_url">Apri URL</string>
<!-- Bookmarks Contextual App Bar. -->
<string name="one_selected">1 Selezionato</string>
<string name="selected">Selezionato</string> <!--This is a plural adjective.-->
+ <string name="selected_russian_ends_in_1">выбрана</string>
+ <string name="selected_russian_ends_in_2">выбраны</string>
+ <string name="selected_russian_everything_else">выбрано</string>
<string name="move_up">Sposta sopra</string>
<string name="move_down">Sposta sotto</string>
<string name="edit">Modifica</string>
<string name="select_all">Seleziona tutto</string>
<string name="one_bookmark_deleted">1 Segnalibro eliminato</string>
<string name="bookmarks_deleted">Segnalibri eliminati</string>
+ <string name="bookmarks_deleted_russian_ends_in_1">закладка удалена</string>
+ <string name="bookmarks_deleted_russian_ends_in_2">закладки удалены</string>
+ <string name="bookmarks_deleted_russian_everything_else">акладок удалено</string>
<string name="undo">Annulla</string>
<!-- Bookmarks Database View. -->
<string name="fanboys_annoyance_list_summary">Blocca fastidiosi pop-up e collegamenti. Include le liste Fanboy’s social blocking.</string>
<string name="fanboys_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
<string name="fanboys_social_blocking_list_summary">Blocca contenuti di terze parti sui social media .</string>
- <string name="block_all_third_party_requests">Blocca tutte le richieste di Terze Parti</string>
- <string name="block_all_third_party_requests_summary">Il blocco di tutte le richieste di Terze Parti aumenta privacy, ma impedisce la visualizzazione di molti siti web.</string>
+ <string name="ultraprivacy">UltraPrivacy</string>
+ <string name="ultraprivacy_summary">L\'UltraPrivacy blocca i tracciamenti che EasyPrivacy ignora perché potrebbero impedire la visualizzazione dei siti web.</string>
+ <string name="block_all_third_party_requests">Blocca tutte le richieste di Terze Parti</string>
+ <string name="block_all_third_party_requests_summary">Il blocco di tutte le richieste di Terze Parti aumenta privacy, ma impedisce la visualizzazione di molti siti web.</string>
<string name="tor">Tor</string>
<string name="proxy_through_orbot">Utilizza Proxy con Orbot</string>
<string name="proxy_through_orbot_summary">Utilizza Proxy attraverso Orbot su localhost:8118.</string>
<string name="tor_homepage">Tor Homepage</string>
<string name="tor_search">Tor - Ricerca</string>
<string-array name="tor_search_entries">
+ <item>Searx</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript disabilitato</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript abilitato</item>
<item>Personalizzata</item>
<string name="tor_search_custom_url">Tor - Ricerca personalizzata</string>
<string name="search">Ricerca</string>
<string-array name="search_entries">
+ <item>Searx</item>
+ <item>StartPage</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript disabilitato</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript abilitato</item>
- <item>StartPage</item>
<item>Qwant - JavaScript disabilitato</item>
<item>Qwant - JavaScript abilitato</item>
- <item>Searx</item>
<item>Google</item>
<item>Bing</item>
<item>Yahoo - JavaScript disabilitato</item>
<!-- Download Location -->
<string name="download_location">Cartella di Download</string>
<string name="download_location_message">Privacy Browser necessita del permesso di accesso alla memoria di storage per utilizzare la cartella pubblica di download.
- Nel caso in cui il permesso sia negato sarà utilizzata la cartella di download dell'applicazione.</string>
+ Nel caso in cui il permesso sia negato sarà utilizzata la cartella di download dell\'applicazione.</string>
<string name="ok">OK</string>
<!-- Orbot. -->
<string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy:</string>
<string name="fanboy_annoyance_label">Fanboy’s Annoyance List:</string>
<string name="fanboy_social_label">Fanboy’s Social Blocking List:</string>
+ <string name="ultraprivacy_label">UltraPrivacy:</string>
<string name="package_signature">Firma del Pacchetto</string>
<string name="issuer_dn">Emittente:</string>
<string name="subject_dn">Soggetto:</string>