<string name="find_on_page">Sayfada bul</string>
<string name="print">Yazdır</string>
<string name="privacy_browser_web_page">Privacy Browser Web Sayfası</string>
+ <string name="save_as_image">Resmi farklı kaydet</string>
<string name="add_to_home_screen">Ana ekrana ekle</string>
<string name="view_source">Kaynağı görüntüle</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="previous">Önceki</string>
<string name="next">Sonraki</string>
+ <!-- Save Webpage as Image. -->
+ <string name="save_image">Resmi kaydet</string>
+ <string name="webpage_png">Websayfası.png</string>
+ <string name="saving_image">Resim kaydediliyor…</string>
+ <string name="image_saved">Resim kaydedildi</string>
+ <string name="error_saving_image">Resim kaydı başarısız:</string>
+
<!-- View Source. -->
<string name="request_headers">İstek Başlıkları</string>
<string name="response_message">Yanıt Mesajı</string>
<string name="error_body">Hata Metni</string>
<string name="about_view_source">Kaynağı Görüntüle Hakkında</string>
<string name="about_view_source_message">Android WebView kaynak bilgisini gösteremediğinden, bu etkinlikte gösterilen bilgiyi toplamak için sistem araçları kullanılarak ayrı bir istek yapıldı.
- Elde edilen veri ile ana etkinlikteki WebView'ın kullandığı veri arasında farklılıklar olabilir. Bu sorun, 4.x serisinde Privacy WebView sürümüyle ortadan kalkacaktır.</string>
+ Elde edilen veri ile ana etkinlikteki WebView\'ın kullandığı veri arasında farklılıklar olabilir. Bu sorun, 4.x serisinde Privacy WebView sürümüyle ortadan kalkacaktır.</string>
<!-- Create Home Screen Shortcut Alert Dialog. -->
<string name="create_shortcut">Kısayol oluştur</string>
<string name="export_successful">Dışa aktarım başarılı</string>
<string name="export_failed">Dışa aktarım başarısız:</string>
<string name="import_failed">İçe aktarım başarısız:</string>
- <string name="invalid_location">geçerli bir konum değildir</string>
<string name="storage_permission">Depolama İzni</string>
<string name="storage_permission_message">Privacy Browser, genel dizinlere erişmek için depolama iznine ihtiyaç duymaktadır. Reddedildiği takdirde, uygulamanın dizinleri hala kullanılabilir.</string>
<string name="storage_permission_explanation">Genel dizinlerdeki dosyalara erişim icin depolama izni gerekmektedir. Aksi takdirde, sadece uygulamanın dizinleri çalışacaktır.</string>
<!-- Orbot. -->
<string name="orbot_proxy_not_installed">Orbot yüklenmeden Orbot vekil sunucusu çalışmayacaktır.</string>
- <string name="waiting_for_orbot">Orbot\'un bağlanması bekleniyor...</string>
+ <string name="waiting_for_orbot">Orbot\'un bağlanması bekleniyor…</string>
<!-- About Activity. -->
<string name="about_privacy_browser">Privacy Browser Hakkında</string>