X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=inline;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fit%2Fguide_user_agent_light.html;h=8eda9e4fc22f50d3b614bf9355cad7ad150c0697;hb=8b998387868edeeda06be43e4648ac95782a839c;hp=670914004ecf2430f83c0facdca95445748dcc5e;hpb=137ea02c10c3812ef4e261b2bf3edda3cf433bdc;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/assets/it/guide_user_agent_light.html b/app/src/main/assets/it/guide_user_agent_light.html
index 67091400..8eda9e4f 100644
--- a/app/src/main/assets/it/guide_user_agent_light.html
+++ b/app/src/main/assets/it/guide_user_agent_light.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-  Copyright © 2017-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017-2019 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Translation 2017 Francesco Buratti.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
@@ -37,10 +37,10 @@
 
         <p>In confronto, lo user agent di default di WebView invia una grande quantità di informazioni sull'hardware e sul software del dispositivo.
             Sulla schermata <strong>Settings</strong>, selezionando <strong>WebView Default</strong> come <strong>User agent</strong> viene mostrato lo user agent che sarà inviato al web server.
-            Lo screenshot sottostante mostra un Pixel 2 XL con Android 8.1.0 con installato Android System WebView 67.0.3396.87.
+            Lo screenshot sottostante mostra un Pixel 2 XL con Android 9 con installato Android System WebView 74.0.3729.136.
             La maggior parte dei web server lo riconoscerà come browser mobile e invierà la versione mobile del sito, se disponibile.</p>
 
-        <img class="center21" src="images/user_agent.png">
+        <img class="center" src="images/user_agent.png">
 
         <p>Nello user agent sono presenti informazioni sufficienti a far sì che solo di tanto in tanto a un sito web risulteranno visitatori identici.
             Se allo user agent viene aggiunto qualche altro pezzetto di informazione anche non univoca, spesso il risultato sarà quello di avere una impronta digitale unica.
@@ -48,7 +48,7 @@
             Se si esegue questo test con JavaScript abilitato la quantità di informazioni è poi ancora maggiore.
             <a href="https://www.browserleaks.com">Browser Leaks</a> e <a href="https://amiunique.org/">Am I Unique</a> possono fornire ulteriori interessanti informazioni al riguardo.</p>
 
-        <img class="center" src="../en/images/panopticlick.png">
+        <img class="center" src="../shared_images/panopticlick.png">
 
         <p>Sono disponibili diversi user agent predefiniti che identificano i browser e i sistemi operativi più comuni.
             Dal punto di vista dell'impronta digitale del browser, più è rara, più è facile da tracciare.