X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=inline;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-ru%2Fstrings.xml;h=111da7028435e8d1a3b3f62ab9f7790e40056e76;hb=b55485cdd89be2ad6291f58be79ad839762867b8;hp=b3aeea430ab5093c66e2416c9118c5ae72b91c1d;hpb=ad779ddf7db19cfb9de2f727d1a772850e161acb;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b3aeea43..111da702 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -123,8 +123,8 @@
 
     <!-- MainWebViewActivity Options Menu. -->
     <string name="javascript">JavaScript</string>
-    <string name="add_domain_settings">ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð² Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°</string>
-    <string name="edit_domain_settings">ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð² Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°</string>
+    <string name="refresh">ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ</string>
+    <string name="stop">ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ</string>
     <string name="first_party_cookies">ÐÐµÑÐ²Ð¸ÑÐ½ÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ cookie</string>
     <string name="third_party_cookies">Ð¡ÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ cookie</string>
     <string name="dom_storage">DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ</string>
@@ -169,8 +169,8 @@
         <string name="share_url">ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÑ URL</string>
         <string name="open_with_app">ÐÑÐºÑÑÑÑ Ð² Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸</string>
         <string name="open_with_browser">ÐÑÐºÑÑÑÑ Ð² Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ</string>
-    <string name="refresh">ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ</string>
-    <string name="stop">ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ</string>
+    <string name="add_domain_settings">ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð² Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°</string>
+    <string name="edit_domain_settings">ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð² Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°</string>
 
     <!-- Context Menus. -->
     <string name="open_in_new_tab">ÐÑÐºÑÑÑÑ Ð² Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐµ</string>
@@ -186,7 +186,7 @@
     <string name="previous">ÐÑÐµÐ´ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¹</string>
     <string name="next">Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ð¹</string>
 
-    <!-- Save Webpage. -->
+    <!-- Save. -->
     <string name="file_name">ÐÐ¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</string>
     <string name="save_archive">Ð¡Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð°ÑÑÐ¸Ð²</string>
     <string name="save_image">Ð¡Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ</string>
@@ -524,8 +524,8 @@
             <item>Yahoo - JavaScript Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½</item>
             <item>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹</item>
         </string-array>
-        <string name="search_custom_url">ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹ URL Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ°</string>
         <string name="custom_url">ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹ URL</string>
+        <string name="search_custom_url">ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹ URL Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ°</string>
     <string name="proxy">ÐÑÐ¾ÐºÑÐ¸</string>
         <string name="proxy_none">ÐÐµÑ</string>
         <string name="proxy_tor">Tor</string>
