X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Ffree%2Fassets%2Fde%2Fabout_permissions_light.html;h=22ea5121c4a33556b13303d3b63bd7fd04242701;hb=6ccecb3374c1988aef2650a87dac20923ce3aa2f;hp=43bb65f488137ee922065b815568cdd002df76a8;hpb=2bb01fc27d480292f2e618f0ee5ca1a6277a66e2;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/free/assets/de/about_permissions_light.html b/app/src/free/assets/de/about_permissions_light.html
index 43bb65f4..22ea5121 100644
--- a/app/src/free/assets/de/about_permissions_light.html
+++ b/app/src/free/assets/de/about_permissions_light.html
@@ -1,6 +1,8 @@
 <!--
   Copyright © 2016-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
+  Translation 2018 Stefan Erhardt.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
   Translation 2016 Aaron Gerlach <aaron@gerlach.com>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
@@ -34,10 +36,10 @@
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#INSTALL_SHORTCUT">com.android.launcher.permission.INSTALL_SHORTCUT</a></p>
         <p>Benötigt, um Verknüpfungen zu Websites auf Ihrer Startseite zu erstellen.</p>
 
-        <h3>Write storage</h3>
+        <h3>Schreibrechte im Dateisystem</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#WRITE_EXTERNAL_STORAGE"> android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE</a></p>
-        <p>Required to download files to the public download folder.
-            On Android Marshmallow (API 23) and newer, if this permission is denied Privacy Browser will store downloads in the app’s download folder instead.</p>
+        <p>Benötigt, um Dateien im öffentlichen Download-Ordner abzuspeichern.
+            In Android Marshmallow (API 23) und neuer werden Downloads im Downdload-Ordner der App gespeichert, falls die Berechtigung verweigert wurde.</p>
 
         <br/>
         <hr/>
@@ -46,6 +48,12 @@
         <p>In addition, Privacy Browser Free displays ads from Google’s AdMob network using the Firebase backend.
             For the free flavor, Firebase adds the following permissions even though they are not listed in the manifest file.</p>
 
+        <h3>Read phone status and identity</h3>
+        <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission#read_phone_state">android.permission.READ_PHONE_STATE</a></p>
+        <p>Allows the ads to access to phone state, including the phone number of the device, current cellular network information, the status of any ongoing calls,
+            and a list of any PhoneAccounts registered on the device. This is a dangerous permission and requires the user to explicitly allow it on Android Marshmallow (API 23) or newer.
+            In my testing I have not seen ads attempt to request or use this permission.</p>
+
         <h3>View network connections</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#ACCESS_NETWORK_STATE">android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE</a></p>
         <p>Allows the ads to tell when you are connected to the internet and when you aren’t (presumably so they don’t try to reload an ad when you are disconnected).