X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fde%2Fguide_requests.html;h=34a0c39147af8682d7cb9e2ff55a54b7562842c2;hb=HEAD;hp=4368877301f5bd99092c79c22aa73fe222b9297b;hpb=58fe83e5f1549017b8a351f697888df8c049a3dc;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/assets/de/guide_requests.html b/app/src/main/assets/de/guide_requests.html
index 43688773..34a0c391 100644
--- a/app/src/main/assets/de/guide_requests.html
+++ b/app/src/main/assets/de/guide_requests.html
@@ -38,33 +38,33 @@
-
Privacy Browser enthält vier gebräuchliche Filterlisten, die auf der Adblock-Syntax basieren: - EasyList, EasyPrivacy, Fanboyâs Annoyance Filterliste und Fanboyâs Social Blocking Filterliste. - Diese werden in 22 Unter-Listen aufgeteilt, welche die Ressourcen-Zugriffe in der folgenden Reihenfolge überprüfen:
+Privacy Browser includes four common filter lists based on the Adblock syntax: + EasyList, EasyPrivacy, Fanboyâs Annoyance List, and Fanboyâs Social Blocking List. + These filter lists are processed by Privacy Browser into the following 22 sublists, which check resource requests in the order listed.
Listen mit "(URL-Anfang)" prüfen gegen den Anfang einer URL, solche mit "(URL-Ende)" gegen das Ende der URL. Domänen-Listen prüfen gegen bestimmte Domains. @@ -72,17 +72,17 @@ Listen mit regulären Ausdrücken folgen der Syntax für reguläre Ausdrücke. Jede Unter-Liste hat dabei einen oder mehrere Einträge. Bei Domänen-Unterlisten werden die Ressourcen-Zugriffe nur dann überprüft, wenn der erste Eintrag der Domain der aufgerufenen URL entspricht.
-Aufgrund von Einschränkungen in Androidâs WebView und um die Geschwindigkeit von Anfragen zu steigern, verwendet Privacy Browser eine vereinfachte Auswertung der Adblock-Syntax. - Dies kann manchmal zu "false positives" führen, bei denen Ressourcen erlaubt oder blockiert werden, die in den originalen Einträgen anders intendiert wären. - Eine detailiertere Beschreibung, wie die Listen-Einträge abgearbeitet werden, ist unter stoutner.com verfügbar.
- -Privacy Browser verfügt über drei zusätzliche Filterlisten:
- UltraList und
- UltraPrivacy
- blockieren Werbung und Tracker, die EasyList und EasyPrivacy durchlassen. Die dritte Filterliste blockiert alle Drittanbieter-Anfragen.
- Eine Anfrage wird dabei nur als Drittanbieter-Anfrage gewertet, wenn die Basis-Domain der Anfrage eine andere ist als die Basis-Domain der angefragten URL.
- Lädt zum Beispiel die Seite www.website.com
ein Bild von images.website.com
, wird diese Anfrage nicht als Drittanbieter-Anfrage gewertet,
- da die beiden Anfragen dieselbe Basis-Domain website.com
haben.
- Alle Drittanbieter-Anfragen zu blockieren verbessert zwar die Privatsphäre, diese Einstellung ist jedoch standardmäÃig deaktiviert, da dadurch viele Webseiten verunstaltet werden können.
Because of limitations in Androidâs WebView, and to speed up processing of requests, Privacy Browser implements a simplified interpretation of the Adblock syntax. + This can sometimes lead to false positives, where resources are allowed or blocked in ways that werenât intended by the original entry. + A more detailed description of how the filter list entries are processed is available at stoutner.com.
+ +Privacy Browser has three additional filter lists.
+ UltraList and
+ UltraPrivacy
+ filters ads and trackers that EasyList and EasyPrivacy do not. The third blocks all third-party requests.
+ A request is only considered third-party if the base domain of the request is different than the base domain of the URL.
+ For example, if www.website.com
loads a picture from images.website.com
,
+ this is not blocked as a third-party request because they both share the same base domain of website.com
.
+ Blocking all third-party requests increases privacy, but this filter list is disabled by default because it breaks a large number of websites.