X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fes%2Fguide_tracking_ids_dark.html;h=e03279bc89b9c2bc94465f11a14283a76675bc5e;hb=86e63c8ed007311ab392d4beb7dd7ba64b9c3c70;hp=20cca827db74c230fd6fded60f76a8c715ca0f86;hpb=012e5595c82d6e8d0b8a46f1ef18a02a56341182;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html b/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html
index 20cca827..e03279bc 100644
--- a/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html
+++ b/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
-  Copyright © 2017-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017-2019 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  Translation 2017 Jose A. León Becerra.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Translation 2017,2019 Jose A. León.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
 
@@ -33,5 +33,11 @@
 
         <p>El encabezado DNT no provee realmente de mucha privacidad porque la mayoría de servidores web lo ignoran. Por ejemplo, Yahoo, Google, Microsoft y Facebook,
             todos ellos ignoran al menos algunos encabezados DNT.</p>
+
+
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/link_off_blue_dark.png"> Modificación de URL</h3>
+
+        <p>Navegador Privado elimina las secciones de ID de seguimiento de las URL, como <code>?utm_</code> de <a href="https://support.google.com/analytics/answer/1033867">Google Analytics</a> y
+            <code>?fbclick=</code> de <a href="https://fbclid.com/">Facebook</a>. La modificación de URL puede desactivarse en la configuración si está causando problemas.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file