X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fru%2Fguide_interface.html;h=e3d585a3b5a8793627eff986d20e7d920a861f73;hb=a54a66c7d169d2edf55ba560ec2d951e709188e6;hp=0dfa439072aedf84041ac86a1b11395aa1b00928;hpb=4e2d704cfda763982fdc20cdccb2f8b99e0336d2;p=PrivacyBrowserAndroid.git diff --git a/app/src/main/assets/ru/guide_interface.html b/app/src/main/assets/ru/guide_interface.html index 0dfa4390..e3d585a3 100644 --- a/app/src/main/assets/ru/guide_interface.html +++ b/app/src/main/assets/ru/guide_interface.html @@ -27,14 +27,15 @@
-The bookmark drawer may be opened by swiping from the right edge of the screen. - If Android's gesture navigation is enabled, - the drawer may be opened by long-pressing on the edge of the screen until the drawer peaks out and then swiping it open. - Sometimes it can be difficult to get the bookmarks drawer to reliably peak on devices with curved edges, so it is also possible to open the bookmarks drawer from the options menu.
+ÐÐ°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ðº можно оÑкÑÑÑÑ, пÑÐ¾Ð²ÐµÐ´Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑÑем Ð¾Ñ Ð¿Ñавого кÑÐ°Ñ ÑкÑана. + ÐÑли в Android вклÑÑена навигаÑÐ¸Ñ Ð¶ÐµÑÑами, + Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ оÑкÑÑÑÑ Ð´Ð»Ð¸ÑелÑнÑм нажаÑием на кÑай ÑкÑана до ее поÑвлениÑ, а заÑем ÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ñв. + Ðа ÑÑÑÑойÑÑÐ²Ð°Ñ Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð³Ð½ÑÑÑми кÑаÑми иногда бÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð½ÐµÐ¿ÑоÑÑо добиÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ð¸ закладок, поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ оÑкÑÑÑÑ ÐµÐµ из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑов.
-Tapping on a bookmark opens it in the current tab and long-pressing on a bookmark opens it in a new tab. - Tapping the top floating action button in the bookmarks drawer opens the bookmarks activity, where bookmarks can be edited and reorganized.
+ÐÑи нажаÑии на Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ Ð¾Ð½Ð° оÑкÑоеÑÑÑ Ð½Ð° ÑекÑÑей вкладке. + ÐÑи длиÑелÑном нажаÑии на Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ Ð¾Ð½Ð° оÑкÑоеÑÑÑ Ð½Ð° новой вкладке, а пÑи длиÑелÑном нажаÑии на Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ Ð²Ñе закладки, коÑоÑÑе она ÑодеÑжиÑ, оÑкÑоÑÑÑÑ Ð² новÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ . + ÐÑи нажаÑии веÑÑ Ð½ÐµÐ¹ кнопки дейÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð² панели закладок оÑкÑÑваеÑÑÑ ÑÑÑаниÑа дейÑÑвий Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°Ð¼Ð¸, где Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð¸ ÑпоÑÑдоÑиваÑÑ.