X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-de%2Fstrings.xml;h=1ff0bb1f2162428bce77e0915d007b3fbba3adfb;hb=adbf486b6abcc9387ff89f87c97503a8c58aedb2;hp=8c92e52879916ec1d928c4a347b24ed79a84cb84;hpb=01d647c09b892384e0b42e86b000b5cb858f7a2b;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8c92e528..1ff0bb1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
+
+ Archiv speichern
Grafik speichern
+ Webseite.mht
Webseite.png
Speichere Grafikâ¦
Grafik gespeichert.
@@ -246,7 +251,6 @@
Ordner bearbeiten
In Ordner verschieben
Verschieben
- Speichern
Ausgewählt:
@@ -360,6 +364,8 @@
- OpenPGP
Passwort-Verschlüsselung ist mit Android KitKat nicht möglich.
+ Die Datei existiert nicht.
+ Die Datei existiert bereits. Wenn Sie fortfahren, wird sie überschrieben.
Für die OpenPGP-Verschlüsselung muss OpenKeychain installiert sein.
Die unverschlüsselte Datei muss in einem weiteren Schritt importiert werden, nachdem sie entschlüsselt wurde.
Einstellungen.pbs
@@ -404,6 +410,8 @@
I2P ist nicht installiert
Der I2P-Proxy kann erst nach Installation der I2P-App genutzt werden.
Warte auf die Verbindung zum Orbot-Proxy.
+ Die benutzerdefinierte Proxy-URL ist ungültig.
+ SOCKS-Proxies funktionieren nicht unter Android KitKat.
Ãber Privacy Browser
@@ -548,7 +556,12 @@
- I2P
- Benutzerdefiniert
+ Keiner - direkte Verbindung zum Internet.
+ Tor - Verbidnung über socks://localhost:9050.
+ Tor - Verbidnung über http://localhost:8118.
+ I2P - Verbindung über http://localhost:4444.
Benutzerdefinierter Proxy
+ Benutzerdefinierte Proxy-URL
Vollbild-Modus
Vollbild-Browser-Modus
Doppel-Tippen, um zwischen normalem und Vollbild-Modus umzuschalten.