X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-de%2Fstrings.xml;h=990b23059bae32936ea7e54f8c2a09e08fc4596f;hb=871520acac2bd75f528e943c1b2a650017c852b9;hp=f25ac7edf92a888a18e241af18405c21b5cfcfd5;hpb=acae0260d295ddab13d47bf6e011ae4ebe8b5e44;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f25ac7ed..990b2305 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
SSL-Zertifikat ansehen
Unverschlüsselte Website
- Die Kommunikation mit dieser Website wird nicht durch ein SSL-Zertifikat verschlüsselt.
+ Communication with this website is not encrypted. This allows third parties to intercept information, track your browsing, and inject malicious content.
SSL-Zertifikat
SchlieÃen
Ausgestellt für
@@ -85,7 +85,7 @@
URL
URL:
-
+
Navigationspanel
Navigation
Startseite
@@ -100,7 +100,7 @@
Infos
Leeren und verlassen
-
+
JavaScript
Erstanbieter-Cookies
Drittanbieter-Cookies
@@ -109,7 +109,8 @@
Cookies leeren
DOM-Speicher leeren
Formulardaten leeren
- SchriftgröÃe
+ SchriftgröÃe
+ 25%
50%
75%
100%
@@ -152,9 +153,6 @@
Name des Ordners
URL für das Lesezeichen
Ordnernamen müssen einmalig sein
- Kann diesen Ordner nicht erstellen, da der Name bereits existiert:
- Kann diesen Ordner nicht umbenennen, da der neue Name bereits existiert:
- Kann die markierten Lesezeichen nicht verschieben, da kein neuer Ordner ausgewählt wurde.
Lesezeichen Bearbeiten
Ordner Bearbeiten
In Ordner verschieben
@@ -181,7 +179,6 @@
Ãbersicht
Lokale Speicherung
Verolgungs-IDs
- Geplante Features
Privatsphäre
@@ -215,37 +212,30 @@
Eigener User Agent
Nicht verfolgen (Do not track)
Einen "Do Not Track-Header" senden, der freundlich anfragt, dass Webserver diesen Browser nicht nachverfolgen sollen.
+ Tor
+ Proxy durch Orbot
+ Sämtlichen Web-Verkehr durch Orbot mittels localhost:8118 leiten.
Suche
- Suchmaschine bei deaktiviertem JavaScript
-
- - DuckDuckGo
+
+ - DuckDuckGo - JavaScript disabled
+ - DuckDuckGo - JavaScript enabled
- StartPage
+ - Qwant - JavaScript disabled
+ - Qwant - JavaScript enabled
+ - Searx
- Google
- Bing
- - Yahoo
- - Qwant
+ - Yahoo - JavaScript disabled
+ - Yahoo - JavaScript enabled
- Eigene
- Suchmaschinen-URL bei deaktiviertem JavaScript
- Suchmaschine bei aktiviertem JavaScript
-
- - DuckDuckGo
- - StartPage
- - Google
- - Bing
- - Yahoo
- - Qwant
- - Eigene
-
- Suchmaschinen-URL bei aktivertem JavaScript
+ Suchmaschinen-URL
Eigene URL
- Tor
- Proxy durch Orbot
- Sämtlichen Web-Verkehr durch Orbot mittels localhost:8118 leiten.
Allgemein
- Startseite
+ Startseite
Standard-SchriftgröÃe
+ - 25%
- 50%
- 75%
- 100%
@@ -280,6 +270,7 @@
Sicherheits-Patch:
WebKit:
Chrome:
+ Orbot:
Berechtigungen
Datenschutzrichtlinie
Changelog