X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=2c19399375dce4d9a9f6d938684b295a32be3b52;hb=c2350d6be15259bc560c623a09b9ac98cca1c876;hp=278b5229fda7b207a8eb02d949bc4880b2e4ec99;hpb=32847917d4847968feaff721118cdd8bbc12661d;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 278b5229..2c193993 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!--
   Copyright © 2016-2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  Translation 2017-2021 Jose A. León Becerra.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Translation 2017-2021 Jose A. León.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
 
@@ -23,7 +23,6 @@
 <resources>
     <!-- Activities. -->
     <string name="privacy_browser">Navegador Privado</string>
-    <string name="short_name">Privacidad</string>
     <!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation.  This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
     <string name="android_asset_path">es</string>
 
@@ -373,7 +372,7 @@
     <string name="import_failed">Importación fallida:</string>
 
     <!-- Logcat. -->
-    <string name="copy_string">Copiar</string>  <!-- `copy` is a reserved word and should not be used as the name. -->
+    <string name="copy">Copiar</string>
     <string name="logcat_copied">Logcat copiado.</string>
     <string name="clear">Borrar</string>
 
@@ -514,10 +513,9 @@
         <string name="twitter_amp_redirects_summary">Eliminar “?amp=1” y cualquier cosa después de esto de las URLs.</string>
     <string name="search">Búsqueda</string>
         <string-array name="search_entries">
-            <item>Startpage</item>
+            <item>Mojeek</item>
             <item>Monocles</item>
             <item>Metager</item>
-            <item>Mojeek</item>
             <item>DuckDuckGo - Javascript deshabilitado</item>
             <item>DuckDuckGo - Javascript habilitado</item>
             <item>Google</item>