X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-it%2Fstrings.xml;h=0056084cef7398cdeefbb5e69d3310d2d0bb4422;hb=1003c7842a01f338c8aaf9d4f07216111f294202;hp=45e6df92dd10cecb6fc53962e0e24071bc50fc2c;hpb=ad779ddf7db19cfb9de2f727d1a772850e161acb;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 45e6df92..0056084c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -126,8 +126,8 @@
JavaScript
- Aggiungi dominio
- Modifica dominio
+ Aggiorna
+ Stop
Cookies proprietari
Cookies di terze parti
DOM storage
@@ -157,23 +157,20 @@
Swipe per aggiornare
Finestra grande
Mostra immagini
- Modalità Notte
+ Dark WebView
Dimensione font
Cerca nella pagina
Stampa
Pagina web di Privacy Browser
Salva
- Salva URL
- Salva come Archivio
- Salva come Immagine
Aggiungi collegamento
Visualizza sorgente
Condividi
Condividi URL
Apri con App
Apri con il Browser
- Aggiorna
- Stop
+ Aggiungi dominio
+ Modifica dominio
Apri in una nuova Scheda
@@ -189,23 +186,23 @@
Precedente
Successivo
-
- Nome File
+
+ Salva URL
Salva Archivio
Salva Immagine
+ Salva il log
+ Nome File
PaginaWeb.mht
PaginaWeb.png
+ Privacy Browser Logcat.txt
File
byte
Dimensione sconosciuta
URL non valida
OK
Salvataggio file:
- Salvataggio immagineâ¦
File salvato:
- Immagine salvata.
Errore salvataggio file:
- Errore nel salvare l\'immagine:
Richiesta Intestazioni
@@ -324,10 +321,10 @@
- Swipe per aggiornare abilitato
- Swipe per aggiornare disabilitato
-
- - Impostazioni di default
- - Modalità Notte abilitata
- - Modalità Notte disabilitata
+
+ - Predefinito
+ - Tema Chiaro
+ - Tema Scuro
- Impostazioni di default
@@ -379,10 +376,6 @@
Copia
Logcat copiato.
Cancella
- Salva il log
- Privacy Browser Logcat.txt
- File salvato.
- Errore di salvataggio:
Descrizione
@@ -421,6 +414,15 @@
Orbot:
I2P:
OpenKeychain:
+ Utilizzo della Memoria
+ Memoria utilizzata dalla App:
+ Memoria disponibile App:
+ Memoria totale App:
+ Memoria massima App:
+ Memoria di sistema utilizzata:
+ Memoria di sistema disponibile:
+ Memoria totale del sistema:
+ MiB
EasyList:
EasyPrivacy:
Fanboyâs Annoyance List:
@@ -488,7 +490,8 @@
User agent personalizzato
Modalità Incognito
- Cancella la cronologia e la cache al termine del caricamento di ogni pagina. I pulsanti Avanti e Indietro non funzionano in modalità incognito.
+ Cancella la cronologia e la cache al termine del caricamento di ogni pagina.
+ In Modalità Incognito, il tasto "Indietro" chiude la scheda (o l\'applicazione se è aperta solo una scheda).
Non tracciare
Invia un\'intestazione di non tracciamento per chiedere al web server di non tracciare il browser.
Permetti gli screenshot
@@ -519,19 +522,17 @@
Ricerca
- Startpage
- - Searx
+ - Mojeek
- DuckDuckGo - JavaScript disabilitato
- DuckDuckGo - JavaScript abilitato
- - Qwant - JavaScript disabilitato
- - Qwant - JavaScript abilitato
- Google
- Bing
- Yahoo - JavaScript disabilitato
- Yahoo - JavaScript abilitato
- Personalizzata
- Ricerca personalizzata
URL Personalizzata
+ Ricerca personalizzata
Proxy
Nessuno
Tor
@@ -555,17 +556,28 @@
Nascondi la barra dell\'applicazione
Nasconde la barra che contiene l\'URL.
Elimina tutto
- Cancella i cookies, il DOM storage, i dati dei moduli e la cache di WebView. Cancella completamente le cartelle âapp_webviewâ e âcacheâ.
+
+ Cancella i cookies, il DOM storage, i dati dei moduli, il logcat e la cache di WebView. Cancella completamente le cartelle âapp_webviewâ e âcacheâ.
Elimina i cookie
Cancella solo i cookie proprietari e di terze parti.
Elimina il DOM storage
Cancella solo il DOM storage.
- Elimina i dati dei moduli
- Cancella solo i dati dei moduli.
+ Elimina i dati dei moduli
+ Cancella solo i dati dei moduli.
+ Cancella logcat
+ Cancella il logcat.
Elimina la cache
Cancella solo la cache di WebView.
Generale
Homepage
+ Posizione dei Download
+
+ - Automatico
+ - Cartella della App
+ - Cartella Pubblica
+ - Personalizzata
+
+ Posizione personalizzata dei Download
Dimensione font
Apri gli intenti in una nuova scheda
Gli intenti sono link inviati da altre app.
@@ -576,10 +588,18 @@
Mostra icone addizionali nella barra dell\'applicazione
Mostra nella barra dell\'applicazione le icone per l\'aggiornamento di WebView e, se lo spazio è sufficiente,
per l\'attivazione dei cookie e del DOM storage.
- Tema Dark
- La modifica del tema provocherà il riavvio di Privacy Browser.
- Modalità Notte
- L\'abilitazione della modalità notte attiva anche JavaScript per tutte le pagine web.
+ Tema Applicazione
+
+ - Predefinito
+ - Chiaro
+ - Scuro
+
+ Tema di WebView
+
+ - Predefinito
+ - Chiaro
+ - Scuro
+
Finestra grande
L\'utilizzo di una finestra grande permette la visualizzazione di alcune pagine web come in modalità desktop.
Mostra immagini delle pagine web