X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-it%2Fstrings.xml;h=1b7f3b75d75d28e04a01aac2c98a9389c6dc82aa;hb=c5ba89979d8b28477d28153ca2b6c26426b26734;hp=f9cf17b3236a761ae9cde6af59769848b7ff7889;hpb=bc45b14cfda10249800a6ccfdb8247d2ce9b32a9;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index f9cf17b3..1b7f3b75 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -130,6 +130,9 @@
         <string name="clear_cookies">Elimina cookies</string>
         <string name="clear_dom_storage">Elimina DOM storage</string>
         <string name="clear_form_data">Elimina dati dei moduli</string>
+    <string name="options_fanboys_annoyance_list">Fanboy’s annoyance list</string>
+    <string name="options_fanboys_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
+    <string name="options_block_all_third_party_requests">Blocca tutte le richieste di Terze Parti</string>
     <string name="layout">Layout</string>
         <string name="font_size">Dimensione font</string>
             <string name="twenty_five_percent">25%</string>
@@ -229,6 +232,8 @@
         <string name="default_allowed">Default - Permessa</string>
         <string name="allowed">Permessa</string>
         <string name="allowed_plural">Permesse</string>
+        <string name="third_party_plural">Terze parti</string>
+        <string name="third_party_blocked">Terze parti - Bloccate</string>
         <string name="blocked">Bloccata</string>
         <string name="blocked_plural">Bloccate</string>
     <string name="blocklist">Blocklist</string>
@@ -238,7 +243,7 @@
         <string name="domain_whitelist">Whitelist per i domini</string>
         <string name="domain_initial_whitelist">Whitelist iniziale</string>
         <string name="domain_final_whitelist">Whitelist finale</string>
-        <string name="third_party_whiteist">Whitelist di terze parti</string>
+        <string name="third_party_whitelist">Whitelist di terze parti</string>
         <string name="third_party_domain_whitelist">Whitelist di terze parti per i domini</string>
         <string name="third_party_domain_initial_whitelist">Whitelist di terze parti iniziale per i domini</string>
         <string name="main_blacklist">Blacklist principale</string>
@@ -351,10 +356,14 @@
         <string name="easylist_summary">Blocking list principale.</string>
         <string name="easyprivacy">EasyPrivacy</string>
         <string name="easyprivacy_summary">Tracker blocking list principale.</string>
-        <string name="fanboy_annoyance_list">Fanboy’s annoyance list</string>
-        <string name="fanboy_annoyance_list_summary">Blocca fastidiosi pop-up e collegamenti.  Include le liste Fanboy’s social blocking.</string>
-        <string name="fanboy_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
-        <string name="fanboy_social_blocking_list_summary">Blocca contenuti di terze parti sui social media .</string>
+        <string name="fanboys_annoyance_list">Fanboy’s annoyance list</string>
+        <string name="fanboys_annoyance_list_summary">Blocca fastidiosi pop-up e collegamenti.  Include le liste Fanboy’s social blocking.</string>
+        <string name="fanboys_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
+        <string name="fanboys_social_blocking_list_summary">Blocca contenuti di terze parti sui social media .</string>
+        <string name="ultraprivacy">UltraPrivacy</string>
+        <string name="ultraprivacy_summary">L\'UltraPrivacy blocca i tracciamenti che EasyPrivacy ignora perché potrebbero impedire la visualizzazione dei siti web.</string>
+        <string name="block_all_third_party_requests">Blocca tutte le richieste di Terze Parti</string>
+        <string name="block_all_third_party_requests_summary">Il blocco di tutte le richieste di Terze Parti aumenta privacy, ma impedisce la visualizzazione di molti siti web.</string>
     <string name="tor">Tor</string>
         <string name="proxy_through_orbot">Utilizza Proxy con Orbot</string>
         <string name="proxy_through_orbot_summary">Utilizza Proxy attraverso Orbot su localhost:8118.</string>
@@ -469,6 +478,7 @@
             <string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy:</string>
             <string name="fanboy_annoyance_label">Fanboy’s Annoyance List:</string>
             <string name="fanboy_social_label">Fanboy’s Social Blocking List:</string>
+            <string name="ultraprivacy_label">UltraPrivacy:</string>
         <string name="package_signature">Firma del Pacchetto</string>
             <string name="issuer_dn">Emittente:</string>
             <string name="subject_dn">Soggetto:</string>