X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-it%2Fstrings.xml;h=2929723f0daa70789ff977013f9568e2362353d2;hb=c712e2ddec063fb29676a2df99786b262d8c4bfe;hp=6c061eded87c801e038051e3029ed1df546de2bd;hpb=b3d5be23f259bbfef8dad813a9302e77f6fdc19f;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 6c061ede..2929723f 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
Privacy Browser
Impostazioni
-
+
it
@@ -46,6 +46,7 @@
Chiudi il menu di navigazione
Nessun titolo
URL non riconosciuta:
+ Apri con
Salva come
@@ -70,6 +71,7 @@
Chiudi
Dominio
Dominio:
+ Indirizzi IP:
Emesso a
Emesso da
Nome comune (NC):
@@ -114,6 +116,7 @@
Segnalibri
Download
Impostazioni
+ Importa/Esporta
Guida
Informazioni
Elimina dati ed esci
@@ -134,6 +137,18 @@
Fanboyâs social blocking list
Blocca tutte le richieste di Terze Parti
Layout
+ WebView Default
+ Firefox su Android
+ Chrome su Android
+ Safari su iOS
+ Firefox su Linux
+ Chromium su Linux
+ Firefox su Windows
+ Chrome su Windows
+ Edge su Windows
+ Internet Explorer su Windows
+ Safari su macOS
+ Personalizzato
Dimensione font
25%
50%
@@ -147,11 +162,15 @@
Mostra immagini
Visualizza sorgente
Condividi
+ Condividi URL
+ Apri con App
+ Apri con il Browser
Cerca nella pagina
Stampa
Pagina web di Privacy Browser
Aggiungi collegamento
Aggiorna
+ Stop
Apri URL
@@ -203,31 +222,27 @@
Salva
- 1 Selezionato
- Selezionato
- вÑбÑана
- вÑбÑанÑ
- вÑбÑано
+ Selezionato:
Sposta sopra
Sposta sotto
Modifica
Elimina
Seleziona tutto
- 1 Segnalibro eliminato
- Segnalibri eliminati
- закладка Ñдалена
- закладки ÑдаленÑ
- акладок Ñдалено
+ Segnalibri eliminati:
Annulla
Database dei Segnalibri
Tutte le cartelle
Cartella principale
+ Ordina
+ Ordina per database ID.
+ Ordina come visualizzato.
ID Database:
Cartella:
Cartella superiore:
Ordine di visualizzazione:
+ Non è possibile deselezionare un segnalibro mentre la cartella di appartenenza è selezionate.
Richieste
@@ -298,6 +313,33 @@
Certificato SSL di questo sito
Carica un sito Web criptato prima di aprire le impostazioni dei domini per popolare il certificato SSL del sito attuale.
+
+ Cifratura
+
+ - Nessuna
+ - Password
+ - OpenPGP
+
+ La cifratura delle Password non funziona su Android KitKat.
+ La cifratura OpenPGP richiede l\'installazione di OpenKeychain.
+ Il file non cifrato deve essere importato in un secondo momento dopo che è stato decriptato.
+ Posizione del File
+ Sfoglia
+ Esporta
+ Importa
+ Decripta
+ Esportazione riuscita
+ Esportazione fallita:
+ Importazione fallita:
+ Le impostazioni non possono essere esportate in questa cartella perché non si è in possesso dei permessi di accesso alla memoria.
+ Le impostazioni non possono essere importate in questa cartella perché non si è in possesso dei permessi di accesso alla memoria.
+ non è una cartella valida.
+ Permesso di accesso alla memoria
+ Privacy Browser necessita del permesso di accesso alla memoria per poter accedere alle cartelle pubbliche.
+ Se questo permesso è negato possono comunque essere utilizzate le cartelle dell\'applicazione.
+ L\'accesso ai file posti in cartelle pubbliche richiede il permesso di accesso alla memoria,
+ altrimenti saranno accessibili solo le cartelle dell\'applicazione.
+
Guida di Privacy Browser
Descrizione
@@ -305,6 +347,53 @@
Certificati SSL
Tracciamento utenti
+
+ Cartella di Download
+ Privacy Browser necessita del permesso di accesso alla memoria di storage per utilizzare la cartella pubblica di download.
+ Nel caso in cui il permesso sia negato sarà utilizzata la cartella di download dell\'applicazione.
+ OK
+
+
+ Il Proxy con Orbot funziona solo se è installato Orbot.
+ In attesa della connessione di Orbot...
+
+
+ Informazioni su Privacy Browser
+ Versione
+ codice versione
+ Hardware
+ Brand:
+ Costruttore:
+ Modello:
+ Dispositivo:
+ Bootloader:
+ Radio:
+ Software
+ Android:
+ API
+ Build:
+ Patch si sicurezza:
+ WebView:
+ Orbot:
+ OpenKeychain:
+ EasyList:
+ EasyPrivacy:
+ Fanboyâs Annoyance List:
+ Fanboyâs Social Blocking List:
+ UltraPrivacy:
+ Firma del Pacchetto
+ Emittente:
+ Soggetto:
+ Versione del Certificato:
+ Numero di Serie:
+ Algoritmo di firma:
+ Autorizzazioni
+ Privacy Policy
+ Changelog
+ Licenze
+ Collaboratori
+ Links
+
Privacy
Abilita JavaScript
@@ -376,6 +465,7 @@
Tor Homepage
Tor - Ricerca
+ - Searx
- DuckDuckGo - JavaScript disabilitato
- DuckDuckGo - JavaScript abilitato
- Personalizzata
@@ -383,12 +473,12 @@
Tor - Ricerca personalizzata
Ricerca
+ - Searx
+ - StartPage
- DuckDuckGo - JavaScript disabilitato
- DuckDuckGo - JavaScript abilitato
- - StartPage
- Qwant - JavaScript disabilitato
- Qwant - JavaScript abilitato
- - Searx
- Google
- Bing
- Yahoo - JavaScript disabilitato
@@ -417,8 +507,8 @@
Cancella solo la cache di WebView.
Generale
Homepage
- Dimensione standard carattere
-
+ Dimensione font
+
- 25%
- 50%
- 75%
@@ -439,8 +529,10 @@
- 175%
- 200%
- Swipe per aggiornare
+ Swipe per aggiornare
Alcuni siti non funzionano correttamente se questa opzione è abilitata.
+ Scarica con un\'applicazione esterna
+ Il download manager di Android potrebbe non funzionare correttamente su alcuni dispositivi.
Mostra icone addizionali nella barra dell\'applicazione
Mostra nella barra dell\'applicazione le icone per l\'aggiornamento di WebView e, se lo spazio è sufficiente,
per l\'attivazione dei cookie e del DOM storage.
@@ -451,53 +543,6 @@
Mostra immagini delle pagine web
Disabilita per ridurre il consumo di dati.
-
- Cartella di Download
- Privacy Browser necessita del permesso di accesso alla memoria di storage per utilizzare la cartella pubblica di download.
- Nel caso in cui il permesso sia negato sarà utilizzata la cartella di download dell'applicazione.
- OK
-
-
- Il Proxy con Orbot funziona solo se è installato Orbot.
- In attesa della connessione di Orbot...
-
-
- Informazioni su Privacy Browser
- Versione
- codice versione
- Hardware
- Brand:
- Costruttore:
- Modello:
- Dispositivo:
- Bootloader:
- Radio:
- Software
- Android:
- API
- Build:
- Patch si sicurezza:
- WebKit:
- Chrome:
- Orbot:
- EasyList:
- EasyPrivacy:
- Fanboyâs Annoyance List:
- Fanboyâs Social Blocking List:
- UltraPrivacy:
- Firma del Pacchetto
- Emittente:
- Soggetto:
- Versione del Certificato:
- Numero di Serie:
- Algoritmo di firma:
- Autorizzazioni
- Privacy Policy
- Changelog
- Licenze
- Collaboratori
- Links
-
Consenso agli annunci
-
+
\ No newline at end of file