X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-it%2Fstrings.xml;h=ae748c0e0ac81a816b6ffe86be6d39365ff1240b;hb=d420aa6be32a78b27905074edc3881a6e71d2263;hp=59a5b907617f08c2e8d06b188fed1d00f18d9efb;hpb=f85107c894bdb2311c0ba86313daaa0378c0bb16;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 59a5b907..ae748c0e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!--
   Copyright © 2017-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  Translation 2017 Francesco Buratti.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Translation 2017-2018 Francesco Buratti.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
 
@@ -290,12 +290,19 @@
                 <item>Personalizzato</item>
             </string-array>
         <string name="custom_user_agent">User agent personalizzato</string>
-        <string name="block_ads">Blocca annunci</string>
-        <string name="block_ads_summary">Per bloccare gli annunci utilizza la lista dei server di pgl.yoyo.org.</string>
         <string name="incognito_mode">Modalità Incognito</string>
         <string name="incognito_mode_summary">Cancella la cronologia e la cache al termine del caricamento di ogni pagina.</string>
         <string name="do_not_track">Non tracciare</string>
         <string name="do_not_track_summary">Invia un\'intestazione di non tracciamento per chiedere al web server di non tracciare il browser.</string>
+    <string name="block_lists">Block List</string>
+        <string name="easylist">EasyList</string>
+        <string name="easylist_summary">Blocking list principale.</string>
+        <string name="easyprivacy">EasyPrivacy</string>
+        <string name="easyprivacy_summary">Tracker blocking list principale.</string>
+        <string name="fanboy_annoyance_list">Fanboy’s annoyance list</string>
+        <string name="fanboy_annoyance_list_summary">Blocca fastidiosi pop-up e collegamenti.  Include le liste Fanboy’s social blocking.</string>
+        <string name="fanboy_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
+        <string name="fanboy_social_blocking_list_summary">Blocca contenuti di terze parti sui social media .</string>
     <string name="tor">Tor</string>
         <string name="proxy_through_orbot">Utilizza Proxy con Orbot</string>
         <string name="proxy_through_orbot_summary">Utilizza Proxy attraverso Orbot su localhost:8118.</string>
@@ -331,15 +338,15 @@
         <string name="translucent_navigation_bar">Barra di navigazione trasparente</string>
         <string name="translucent_navigation_bar_summary">Rende la barra di navigazione trasparente durante la navigazione a schermo intero.</string>
     <string name="clear_everything">Elimina tutto</string>
-    <string name="clear_everything_summary">Cancella i cookies, il DOM storage, i dati dei moduli e la cache di WebView.  Cancella completamente le cartelle “app_webview” e “cache”.</string>
-    <string name="clear_cookies_preference">Elimina i cookie</string>
-    <string name="clear_cookies_summary">Cancella solo i cookie proprietari e di terze parti.</string>
-    <string name="clear_dom_storage_preference">Elimina il DOM storage</string>
-    <string name="clear_dom_storage_summary">Cancella solo il DOM storage.</string>
-    <string name="clear_form_data_preference">Elimina i dati dei moduli</string>
-    <string name="clear_form_data_summary">Cancella solo i dati dei moduli.</string>
-    <string name="clear_cache">Elimina la cache</string>
-    <string name="clear_cache_summary">Cancella solo la cache di WebView.</string>
+        <string name="clear_everything_summary">Cancella i cookies, il DOM storage, i dati dei moduli e la cache di WebView.  Cancella completamente le cartelle “app_webview” e “cache”.</string>
+        <string name="clear_cookies_preference">Elimina i cookie</string>
+        <string name="clear_cookies_summary">Cancella solo i cookie proprietari e di terze parti.</string>
+        <string name="clear_dom_storage_preference">Elimina il DOM storage</string>
+        <string name="clear_dom_storage_summary">Cancella solo il DOM storage.</string>
+        <string name="clear_form_data_preference">Elimina i dati dei moduli</string>
+        <string name="clear_form_data_summary">Cancella solo i dati dei moduli.</string>
+        <string name="clear_cache">Elimina la cache</string>
+        <string name="clear_cache_summary">Cancella solo la cache di WebView.</string>
     <string name="general">Generale</string>
         <string name="homepage">Homepage</string>
         <string name="default_font_size">Dimensione standard carattere</string>
@@ -397,8 +404,11 @@
             <string name="security_patch">Patch si sicurezza:</string>
             <string name="webkit">WebKit:</string>
             <string name="chrome">Chrome:</string>
-            <string name="easylist">EasyList:</string>
             <string name="orbot">Orbot:</string>
+            <string name="easylist_label">EasyList:</string>
+            <string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy:</string>
+            <string name="fanboy_annoyance_label">Fanboy’s Annoyance List:</string>
+            <string name="fanboy_social_label">Fanboy’s Social Blocking List:</string>
         <string name="package_signature">Firma del Pacchetto</string>
             <string name="issuer_dn">Emittente:</string>
             <string name="subject_dn">Soggetto:</string>