X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-ru%2Fstrings.xml;h=7890d3ba37fb99392e75fd04a3b382cb9c0f9df0;hb=c44cc1c5af504b415b86654d7d03a3e78a5adf1b;hp=d753623c3dfe1814a53b852343b4156f013af04b;hpb=d73de413ff6568f09acafa835be1af3e3cd2cefe;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d753623c..7890d3ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -115,6 +115,7 @@
     <string name="bookmarks">ÐÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸</string>
     <string name="downloads">ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ¸</string>
     <string name="settings">ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸</string>
+    <string name="import_export">ÐÐ¼Ð¿Ð¾ÑÑ/Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ</string>
     <string name="guide">Ð ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð¾</string>
     <string name="about">Ð Privacy Browser</string>
     <string name="clear_and_exit">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ Ð¸ Ð²ÑÐ¹ÑÐ¸</string>
@@ -312,6 +313,24 @@
     <string name="current_website_ssl_certificate">Ð¢ÐµÐºÑÑÐ¸Ð¹ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°Ñ SSL ÑÐ°Ð¹ÑÐ°</string>
     <string name="load_an_encrypted_website">ÐÑÐºÑÐ¾Ð¹ÑÐµ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÐ¸Ð¹ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°Ñ SSL Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐ°.</string>
 
+    <!-- Import/Export. -->
+    <string name="browse">ÐÐ±Ð·Ð¾Ñ</string>
+    <string name="export_settings">Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾ÐµÐº</string>
+    <string name="import_settings">ÐÐ¼Ð¿Ð¾ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾ÐµÐº</string>
+    <string name="export_file_name">ÐÐ¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°</string>
+    <string name="import_file_name">ÐÐ¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐ°</string>
+    <string name="export">Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ</string>
+    <string name="import_button">ÐÐ¼Ð¿Ð¾ÑÑ</string>  <!-- `import` is a reserved word and cannot be used as the name -->
+    <string name="export_successful">Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½.</string>
+    <string name="export_failed">Ð¡Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¸ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐµ:</string>
+    <string name="import_failed">Ð¡Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¸ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐµ:</string>
+    <string name="cannot_export">ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² ÑÑÐ¾ ÑÐ°ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÑ.</string>
+    <string name="cannot_import">ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð· ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ°ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÑ.</string>
+    <string name="invalid_location">- Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ ÑÐ°ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ.</string>
+    <string name="storage_permission">ÐÐ¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÑ</string>
+    <string name="storage_permission_message">Privacy Browser Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº Ð²Ð½ÐµÑÐ½Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°Ð¼. ÐÑÐ»Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ.</string>
+    <string name="storage_permission_explanation">ÐÐ»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ð²Ð½ÐµÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°Ñ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐµÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ. Ð Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ Ð±ÑÐ´ÑÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ¸.</string>
+
     <!-- Guide. -->
     <string name="privacy_browser_guide">Ð ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð¾ Ð¿Ð¾ Privacy Browser</string>
     <string name="overview">ÐÐ±Ð·Ð¾Ñ</string>
@@ -489,7 +508,6 @@
                 <string name="api">API</string>
             <string name="build">Ð¡Ð±Ð¾ÑÐºÐ°:</string>
             <string name="security_patch">ÐÐ°ÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸:</string>
-            <string name="webkit">WebKit:</string>
             <string name="chrome">Chrome:</string>
             <string name="orbot">Orbot:</string>
             <string name="easylist_label">EasyList:</string>
