X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Ffree%2Fassets%2Fde%2Fabout_permissions_dark.html;h=e5664bc8295eaf0efcb7494d2136e9de1b5a6e0d;hb=29e6b7b467e6987d6aa42429b03e3b5498acbae3;hp=32b9700ee7cdfcc89adb56bb354a88d18a64f2d7;hpb=2bb01fc27d480292f2e618f0ee5ca1a6277a66e2;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/free/assets/de/about_permissions_dark.html b/app/src/free/assets/de/about_permissions_dark.html
index 32b9700e..e5664bc8 100644
--- a/app/src/free/assets/de/about_permissions_dark.html
+++ b/app/src/free/assets/de/about_permissions_dark.html
@@ -1,6 +1,8 @@
 <!--
   Copyright © 2016-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
+  Translation 2018 Stefan Erhardt.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
   Translation 2016 Aaron Gerlach <aaron@gerlach.com>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
@@ -34,10 +36,10 @@
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#INSTALL_SHORTCUT">com.android.launcher.permission.INSTALL_SHORTCUT</a></p>
         <p>Benötigt, um Verknüpfungen zu Websites auf Ihrer Startseite zu erstellen.</p>
 
-        <h3>Write storage</h3>
+        <h3>Schreibrechte im Dateisystem</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#WRITE_EXTERNAL_STORAGE"> android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE</a></p>
-        <p>Required to download files to the public download folder.
-            On Android Marshmallow (API 23) and newer, if this permission is denied Privacy Browser will store downloads in the app’s download folder instead.</p>
+        <p>Benötigt, um Dateien im öffentlichen Download-Ordner abzuspeichern.
+            In Android Marshmallow (API 23) und neuer werden Downloads im Downdload-Ordner der App gespeichert, falls die Berechtigung verweigert wurde.</p>
 
         <br/>
         <hr/>