X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fes%2Fguide_tracking_ids_dark.html;h=262fffc6a727374b25a6fff2481db4aadd529d68;hb=d4bad2c66a591a021df10f66d5b74145ee99b78d;hp=89e806fd15537878da1d1c5c4df67cf37977704f;hpb=afd9b8e690e34c11981eaed1fddbc259fc8cc49a;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html b/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html
index 89e806fd..262fffc6 100644
--- a/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html
+++ b/app/src/main/assets/es/guide_tracking_ids_dark.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
-  Copyright © 2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  Translation 2017 Jose A. León Becerra <emails@joseleon.me>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Translation 2017 Jose A. León Becerra.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Este archivo es parte de Navegador Privado (Privacy Browser) <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
 
@@ -47,12 +47,5 @@
 
         <p>El propósito de la versión gratuta de Navegador Privado es la de permitir a la gente probar las características de la aplicación.
             La versión estándar se puede comprar en las principales tiendas de aplicaciones o descargarse gratuitamente de <a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=privacy+browser&fdid=com.stoutner.privacybrowser.standard">F-Droid</a>.
-
-
-        <h3>Encabezado de Rastreo de Verizon</h3>
-
-        <p>Verizon, una de las principales compañías de telefonía móvil en los Estados Unidos, agrega un encabezado de rastreo único a todo el tráfico HTTP sin cifrar en su red.
-            La EFF (Fundación de Frontera Electrónica) ha escrito sobre las <a href="https://www.eff.org/deeplinks/2014/11/verizon-x-uidh">implicaciones de privacidad de esta práctica</a>.
-            Debido a la presión pública Verizon ha creado una manera de <a href="http://www.clark.com/how-opt-out-verizons-super-cookie-tracking">optar por evitar este rastreo</a>.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file