X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Ffr%2Fguide_proxies_dark.html;h=d6ebf5748147b26c9c429e33aae9f526d75b18f9;hb=86e63c8ed007311ab392d4beb7dd7ba64b9c3c70;hp=29384c5e3302f802afd532a27bde83dd5da17779;hpb=5d3cafb4a4fbb2bf851d36f973cc1e8b23ecebab;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/assets/fr/guide_proxies_dark.html b/app/src/main/assets/fr/guide_proxies_dark.html
index 29384c5e..d6ebf574 100644
--- a/app/src/main/assets/fr/guide_proxies_dark.html
+++ b/app/src/main/assets/fr/guide_proxies_dark.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-  Copyright © 2016-2019 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2016-2020 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Translation 2019 Kévin LE FLOHIC <kevinliste@framalistes.org>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
@@ -33,6 +33,7 @@
             Des proxys comme TOR (The Onion Router) et I2P (The Invisible Internet Project) sont utiles pour protéger la confidentialité des gouvernements malveillants (qui espionnent le trafic en transit)
             mais pas de méga sociétés (qui intègrent du code malveillant sur les serveurs Web).</p>
 
+
         <h3><img class="title" src="../shared_images/language_blue_dark.png"> Gouvernements Malicieux</h3>
 
         <p>Les gouvernements malveillants espionnent souvent leurs citoyens pour punir la dissidence ou les activités liées aux droits de l'homme.
@@ -47,6 +48,7 @@
             et les utilisateurs pourraient être punis parce que les gouvernements supposent qu'ils font quelque chose qui est interdit.
             Ainsi, les proxies peuvent être utiles, mais elles ne sont pas une panacée.</p>
 
+
         <h3><img class="title" src="../shared_images/language_blue_dark.png"> Méga entreprises</h3>
 
         <p>Lorsqu'un utilisateur se connecte à un serveur Web, celui-ci peut voir l'adresse IP de l'utilisateur.
@@ -82,13 +84,5 @@
             Étant donné que le trafic est acheminé via plusieurs nœuds proxy, l'utilisation d'un proxy en couches est souvent beaucoup plus lente que la connexion directe à Internet.</p>
 
         <img class="center" src="images/tor.png">
-
-        <h3><img class="title" src="../shared_images/file_download_blue_dark.png"> Téléchargement de fichiers via Tor</h3>
-
-        <p>Lorsque Orbot fonctionne en mode proxy, la navigation sur Internet à l'aide de Privacy Browser sera acheminée via le proxy, mais pas les téléchargements de fichiers.
-            En effet, Privacy Browser utilise le gestionnaire de téléchargement intégré d'Android pour télécharger des fichiers, qui ne dispose pas d'une option proxy.
-            Les utilisateurs qui souhaitent télécharger des fichiers via Orbot doivent activer son mode VPN. Il n'existe actuellement aucun moyen de télécharger des fichiers via I2P.</p>
-
-        <img class="center" src="../shared_images/vpn_mode.png">
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file