X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fpt-rBR%2Fguide_user_agent.html;h=8c6a6ce20f4f10152eb91fb9d501475190a09681;hb=HEAD;hp=a02212346430e622db1756a26ea54609f9aae3e3;hpb=8142ac5fc2489de735de4b6fa21a1eae733ccfce;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_user_agent.html b/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_user_agent.html
index a0221234..8c6a6ce2 100644
--- a/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_user_agent.html
+++ b/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_user_agent.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-  Copyright © 2016-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright 2016-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Translation 2021 Thiago Nazareno Conceição Silva de Jesus <mochileiro2006-trilhas@yahoo.com.br>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
@@ -47,12 +47,10 @@
 
         <p>Há informações suficientes no agente do usuário para queapenas para alguns visitantes de um site, às vezes, sejam os mesmos.
             Se o agente do usuário for combinado com outra informação de identificação não exclusiva, geralmente resulta em uma impressão digital exclusiva.
-            A Electronic Frontier Foundation criou uma ferramenta chamada <a href="https://panopticlick.eff.org/">Panopticlick</a> para demonstrar quanta informação pode ser obtida dessas fontes.
+            A Electronic Frontier Foundation criou uma ferramenta chamada <a href="https://coveryourtracks.eff.org/">Cover Your Tracks</a> para demonstrar quanta informação pode ser obtida dessas fontes.
             Se este teste for executado com o JavaScript habilitado, a quantidade de informações divulgadas aumenta muito.
             <a href="https://www.browserleaks.com">Browser Leaks</a> e <a href="https://amiunique.org/">Am I Unique</a> também são boas fontes de informações sobre este tópico.</p>
 
-        <img class="center" src="../shared_images/panopticlick.png">
-
         <p>Existem vários agentes de usuário predefinidos que correspondem a navegadores e sistemas operacionais comuns.
             Para fins de impressão digital do navegador, qualquer coisa rara é mais fácil de rastrear.
             Se o Privacy Browser se tornar comum e muitas pessoas usarem <code>PrivacyBrowser/1.0</code> como seu agente de usuário, será uma boa escolha para privacidade.
@@ -60,7 +58,7 @@
             incluídos no Privacy Browser frequentemente estará fora de sincronia com a maioria dos agentes de usuário nos logs do servidor.</p>
 
         <p>Alguns sites <a href="https://www.stoutner.com/user-agent-problems/">não funcionam corretamente</a> se não reconhecem o agente do usuário.
-            Usar as configurações de domínio para definir o agente do usuário para <strong>WebView Padrão</strong>ou outro agente do usuário comumente reconhecido geralmente resolve o problema.
+            Usar as configurações de domínio para definir o agente do usuário para <strong>WebView Padrão</strong> ou outro agente do usuário comumente reconhecido geralmente resolve o problema.
             O WebView do Android não permite que o agente do usuário fique em branco. Se for, o WebView simplesmente envia o agente do usuário padrão para o servidor.</p>
     </body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>