X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-de%2Fstrings.xml;h=289ce656d158b4c3a3bd56ca30496da5382b4587;hb=1003c7842a01f338c8aaf9d4f07216111f294202;hp=85245e838e4544876869728156b2e505823f674a;hpb=095201eb04f72863dd606b5d77b5bd4d0f7f0bcd;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 85245e83..289ce656 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -161,15 +161,12 @@
Herunterziehen zum aktualisieren
Breiter Anzeigebereich
Bilder anzeigen
- Nacht-Modus
+ Dark WebView
SchriftgröÃe
Auf Seite finden
Drucken
Privacy Browser-Website
Speichern
- URL speichern
- Als Archiv speichern
- Als Grafik speichern
Quelltext anzeigen
Zur Startseite hinzufügen
Teilen
@@ -193,23 +190,23 @@
Vorheriges
Nächstes
-
- Dateiname
+
+ URL speichern
Archiv speichern
Grafik speichern
+ Logcat speichern
+ Dateiname
Webseite.mht
Webseite.png
+ Privacy Browser Logcat.txt
Datei
Bytes
Unbekannte GröÃe
Ungültige URL
OK
Speichere Datei:
- Speichere Grafikâ¦
Datei gespeichert:
- Grafik gespeichert.
Fehler beim Speichern der Datei:
- Fehler beim Speichern der Grafik:
Anfragekopfzeilen
@@ -328,10 +325,10 @@
- Herunterziehen zum aktualisieren aktiviert
- Herunterziehen zum aktualisieren deaktiviert
-
- - Standardeinstellung
- - Nachtmodus aktiviert
- - Nachtmodus deaktiviert
+
+ - System-Einstellung
+ - Helles WebView-Erscheinungsbild
+ - Dunkles WebView-Erscheinungsbild
- Standardeinstellung
@@ -382,10 +379,6 @@
kopieren
Logcat kopiert.
leeren
- Logcat speichern
- Privacy Browser Logcat.txt
- Datei erfolgreich gespeichert.
- Speichern fehlgeschlagen:
Ãbersicht
@@ -424,6 +417,15 @@
Orbot:
I2P:
OpenKeychain:
+ Speicher-Nutzung
+ von der App genutzter Speicher:
+ für die App verfügbarer Speicher:
+ gesamter App-Speicher:
+ maximaler App-Speicher:
+ vom System genutzter Speicher:
+ für das System verfügbarer Speicher:
+ gesamter System-Speicher:
+ MiB
EasyList:
EasyPrivacy:
Fanboyâs Annoyance Sperrliste:
@@ -492,7 +494,8 @@
Eigener User Agent
Inkognito-Modus
- Löscht den Verlauf und den Cache nach jedem fertigen Laden einer Webseite. Zurück und vorwärts funktioniert im Inkognito-Modus nicht.
+ Löscht den Verlauf und den Cache nach jedem fertigen Laden einer Webseite.
+ Im Incognito-Modus schlieÃt \'Zurück\'-Button den aktive Tab (oder die App, wenn nur ein Tab geöffnet wurde).
Nicht verfolgen (Do not track)
Einen "Do Not Track-Header" senden, der freundlich anfragt, dass Webserver diesen Browser nicht nachverfolgen sollen.
Screenshots zulassen
@@ -522,11 +525,9 @@
Suche
- Startpage
- - Searx
+ - Mojeek
- DuckDuckGo - JavaScript deaktiviert
- DuckDuckGo - JavaScript aktiviert
- - Qwant - JavaScript deaktiviert
- - Qwant - JavaScript aktiviert
- Google
- Bing
- Yahoo - JavaScript deaktiviert
@@ -559,13 +560,15 @@
Versteckt die App-Leiste, die die URL enthält.
Alles löschen
- Löscht Cookies, DOM Storage, Formular-Daten und Cache, sowie âapp_webviewâ and âcacheâ-Ordner.
+ Löscht Cookies, DOM-Storage, Formular-Daten, das Logcat Systemlogbuch und den WebView-Cache, sowie die gesamten âapp_webviewâ- und âcacheâ-Ordner.
Cookies löschen
Löscht Cookies und Drittanbieter-Cookies.
DOM Storage löschen
Löscht DOM storage (aka Web Storage oder Supercookies).
Formulardaten löschen
Löscht in Formulare eingegebene Daten.
+ Logcat leeren
+ Leert das Logcat Systemlogbuch.
Cache löschen
Löscht den WebView-Cache.
Allgemein
@@ -594,8 +597,12 @@
- Hell
- Dunkel
- Nacht-Modus
- Aktivieren des Nacht-Modus aktiviert JavaScript für alle Webseiten.
+ WebView-Erscheinungsbild
+
+ - System-Einstellung
+ - Hell
+ - Dunkel
+
Breiter Anzeigebereich
Wird der breite Anzeigebereich verwendet, werden manche Webseiten eher wie am Desktop (Standrechner, Laptop) angezeigt.
Webseiten-Bilder anzeigen