X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-de%2Fstrings.xml;h=4a94aff87991a65157e39ddb9f90fd8d0962e723;hb=0488649384ddea89d768c1fc1cc5fb71f8af6528;hp=85245e838e4544876869728156b2e505823f674a;hpb=095201eb04f72863dd606b5d77b5bd4d0f7f0bcd;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 85245e83..4a94aff8 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -161,7 +161,6 @@
         <string name="swipe_to_refresh_options_menu">Herunterziehen zum aktualisieren</string>
         <string name="wide_viewport">Breiter Anzeigebereich</string>
         <string name="display_images">Bilder anzeigen</string>
-        <string name="options_night_mode">Nacht-Modus</string>
         <string name="font_size">Schriftgröße</string>
         <string name="find_on_page">Auf Seite finden</string>
         <string name="print">Drucken</string>
@@ -328,11 +327,6 @@
         <item>Herunterziehen zum aktualisieren aktiviert</item>
         <item>Herunterziehen zum aktualisieren deaktiviert</item>
     </string-array>
-    <string-array name="night_mode_array">
-        <item>Standardeinstellung</item>
-        <item>Nachtmodus aktiviert</item>
-        <item>Nachtmodus deaktiviert</item>
-    </string-array>
     <string-array name="wide_viewport_array">
         <item>Standardeinstellung</item>
         <item>Breiter Anzeigebereich aktiviert</item>
@@ -492,7 +486,8 @@
         </string-array>
         <string name="custom_user_agent">Eigener User Agent</string>
         <string name="incognito_mode">Inkognito-Modus</string>
-        <string name="incognito_mode_summary">Löscht den Verlauf und den Cache nach jedem fertigen Laden einer Webseite. Zurück und vorwärts funktioniert im Inkognito-Modus nicht.</string>
+        <string name="incognito_mode_summary">Löscht den Verlauf und den Cache nach jedem fertigen Laden einer Webseite.
+            Im Incognito-Modus schließt \'Zurück\'-Button den aktive Tab (oder die App, wenn nur ein Tab geöffnet wurde).</string>
         <string name="do_not_track">Nicht verfolgen (Do not track)</string>
         <string name="do_not_track_summary">Einen "Do Not Track-Header" senden, der freundlich anfragt, dass Webserver diesen Browser nicht nachverfolgen sollen.</string>
         <string name="allow_screenshots">Screenshots zulassen</string>
@@ -522,11 +517,9 @@
     <string name="search">Suche</string>
         <string-array name="search_entries">
             <item>Startpage</item>
-            <item>Searx</item>
+            <item>Mojeek</item>
             <item>DuckDuckGo - JavaScript deaktiviert</item>
             <item>DuckDuckGo - JavaScript aktiviert</item>
-            <item>Qwant - JavaScript deaktiviert</item>
-            <item>Qwant - JavaScript aktiviert</item>
             <item>Google</item>
             <item>Bing</item>
             <item>Yahoo - JavaScript deaktiviert</item>
@@ -594,8 +587,6 @@
             <item>Hell</item>
             <item>Dunkel</item>
         </string-array>
-        <string name="night_mode">Nacht-Modus</string>
-        <string name="night_mode_summary">Aktivieren des Nacht-Modus aktiviert JavaScript für alle Webseiten.</string>
         <string name="wide_viewport_preference">Breiter Anzeigebereich</string>
         <string name="wide_viewport_summary">Wird der breite Anzeigebereich verwendet, werden manche Webseiten eher wie am Desktop (Standrechner, Laptop) angezeigt.</string>
         <string name="display_webpage_images">Webseiten-Bilder anzeigen</string>