X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=11d30f739e1ab32b86393b4ab8d5fd120ab84873;hb=3a8076137f8295e0412219e1ef46d6c55bdadda4;hp=530602ecd164af78c6fb0d5708247dea9bbba9f5;hpb=2498b74dad0bc68fe2b024cd987d0c2cfa8afa68;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 530602ec..11d30f73 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -24,12 +24,12 @@
Navegador Privado
Configuración de Navegador Privado
- es
+ es
Modo Privado
- JavaScript habilitado
- JavaScript deshabilitado
+ Javascript habilitado
+ Javascript deshabilitado
Cookies de primera parte habilitadas
Cookies de primera parte deshabilitadas
Cookies de terceras partes habilitadas
@@ -99,7 +99,7 @@
Eliminar y salir
- JavaScript
+ Javascript
Cookies de primera parte
Cookies de terceras partes
Almacenamiento DOM
@@ -180,7 +180,7 @@
GuÃa de Navegador Privado
- Visión beneral
+ Visión general
Almacenamiento local
Tor
Rastreo de IDs
@@ -188,14 +188,14 @@
Privacidad
- Habilitar JavaScript por defecto
- JavaScript permite a las webs ejecutar programas (scripts) en el dispositivo.
+ Habilitar Javascript por defecto
+ Javascript permite a las webs ejecutar programas (scripts) en el dispositivo.
Habilitar cookies de primera parte por defecto
Dispositivos con versiones de Android más antiguas que Lollipop (versión 5.0) también habilitarán las cookies de terceras partes con este ajuste.
Habilar cookies de terceras partes por defecto
Este ajuste requiere Android Lollipop (versión 5.0) o mayor. No tiene efecto si las cookies de primera parte están deshabilitadas.
Habilitar almacenamiento DOM por defecto
- JavaScript debe estar habilitado para que funcione el almacenamiento DOM.
+ Javascript debe estar habilitado para que funcione el almacenamiento DOM.
Habilitar el guardar los datos de formulario por defecto
Los datos de formularios guardados pueden rellenar automáticamente los casillas o campos de las webs.
Agente de usuario
@@ -219,11 +219,11 @@
Bloquear anuncios
Usar la lista de servidores de anuncios de pgl.yoyo.org para bloquear anuncios.
No rastrear
- Enviar la cabecera de no rastrear que educadamente sugiere que los servidores web no rastreen este navegador.
+ Enviar la cabecera de no rastrear (DNT) que educadamente sugiere que los servidores web no rastreen este navegador.
Enviar a través de Orbot
Enviar todo el tráfico web a través de Orbot en localhost:8118.
Buscar
- Búsqueda de JavaScript deshabilitado
+ Búsqueda de Javascript deshabilitado
- DuckDuckGo
- StartPage
@@ -233,8 +233,8 @@
- Qwant
- Personalizado
- URL personalizado de búsqueda de JavaScript deshabilitado
- Búsqueda de JavaScript habilitado
+ URL personalizado de búsqueda de Javascript deshabilitado
+ Búsqueda de Javascript habilitado
- DuckDuckGo
- StartPage
@@ -244,7 +244,7 @@
- Qwant
- Personalizado
- URL personalizado de búsqueda de JavaScript habilitado
+ URL personalizado de búsqueda de Javascript habilitado
URL personalizado
Pantalla Completa
Habilitar pantalla completa