X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-fr%2Fstrings.xml;h=20a6c436d080010f092943f03df6566205516c47;hb=aa9590ff1a1097733bdda217ce1fe6f1fc93afc3;hp=95e2510c15055a4eac21ecbb77edb5dc1057db36;hpb=567a62ead8b495be3b3fc8331be43906d93736fe;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 95e2510c..20a6c436 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -164,6 +164,7 @@
         <string name="add_to_home_screen">Ajouter à l\'écran d\'accueil</string>
         <string name="view_source">Voir Source</string>
     <string name="share">Partager</string>
+        <string name="share_message">Partager le message</string>
         <string name="share_url">Partager URL</string>
         <string name="open_with_app">Ouvrir avec une application</string>
         <string name="open_with_browser">Ouvrir dans le navigateur</string>
@@ -405,8 +406,9 @@
         <string name="software">Logiciel</string>
             <string name="android">Android :</string>
             <string name="api">API</string>
-            <string name="build">Version :</string>
             <string name="security_patch">MAJ de sécurité :</string>
+            <string name="build">Version :</string>
+            <string name="kernel">Noyau:</string>
             <string name="webview_provider">Fournisseur WebView :</string>
             <string name="webview_version">Version WebView :</string>
             <string name="orbot">Orbot :</string>
@@ -504,12 +506,6 @@
         <string name="block_all_third_party_requests">Bloquer toutes les requêtes tierces</string>
         <string name="block_all_third_party_requests_summary">Le blocage de toutes les requêtes tierces augmente la vie privée, mais détruit de nombreux sites Web.</string>
     <string name="url_modification">Modifications d\'URL</string>
-        <string name="google_analytics">Google Analytics</string>
-        <string name="google_analytics_summary">Supprime “?utm_” et “&amp;utm_” et tout ce qui suit après ces URLs.</string>
-        <string name="facebook_click_ids">Facebook Click IDs</string>
-        <string name="facebook_click_ids_summary">Supprime “?fbclid=”, “&amp;fbclid=”, “?fbadid=” et “&amp;fbadid=” et tout ce qui suit après ces URLs.</string>
-        <string name="twitter_amp_redirects">Twitter AMP</string>
-        <string name="twitter_amp_redirects_summary">Supprime “?amp=1” et tout ce qui suit après cette URL.</string>
     <string name="search">Moteur de Recherche</string>
         <string-array name="search_entries">
             <item>Mojeek</item>
@@ -517,8 +513,7 @@
             <item>MetaGer</item>
             <item>Google</item>
             <item>Bing</item>
-            <item>Yahoo - JavaScript désactivé</item>
-            <item>Yahoo - JavaScript activé</item>
+            <item>Yahoo</item>
             <item>Personnalisée</item>
         </string-array>
         <string name="custom_url">URL personnalisée</string>
@@ -554,7 +549,7 @@
         <string name="clear_dom_storage_summary">Efface le stockage du DOM.</string>
         <string name="clear_form_data_preference">Effacer les données de formulaire</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
         <string name="clear_form_data_summary">Efface les données de formulaire.</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
-        <string name="clear_logcat_preference">Vider logcat</string>
+        <string name="clear_logcat">Vider logcat</string>
         <string name="clear_logcat_summary">Vide le logcat.</string>
         <string name="clear_cache">Effacer cache</string>
         <string name="clear_cache_summary">Efface le cache WebView.</string>