X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-it%2Fstrings.xml;h=1a9746642df0fe41d868e7f140f973709f9843a5;hb=f5434ed563e4cb01c950d83aa4e179e2811a8612;hp=e278dd3a76fae49d6decfdddd33e741cca7b271f;hpb=6a240a3d02f43dae2ae30962958db6927a8bab2a;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index e278dd3a..1a974664 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -65,6 +65,8 @@
     <string name="no_ssl_certificate">La comunicazione con questo sito web non è criptata. Questo consente a terze parti la possibilità di intercettare le informazioni scambiate, di tracciare la navigazione e di inviare contenuto maligno.</string>
     <string name="ssl_certificate">Certificato SSL</string>
     <string name="close">Chiudi</string>
+    <string name="domain">Dominio</string>
+    <string name="domain_label">Dominio:</string>
     <string name="issued_to">Emesso a</string>
     <string name="issued_by">Emesso da</string>
     <string name="common_name">Nome comune (NC):</string>
@@ -86,6 +88,18 @@
     <string name="url">URL</string>
     <string name="url_label">URL:</string>
 
+    <!-- Pinned SSL Certificate Mismatch. -->
+    <string name="update_ssl">Aggiorna SSL</string>
+    <string name="ssl_certificate_mismatch">Incompatibilità certificato SSL</string>
+    <string name="current_ssl">SSL attuale</string>
+    <string name="pinned_ssl">SSL appuntato</string>
+
+    <!-- HTTP Authentication. -->
+    <string name="http_authentication">Autenticazione HTTP</string>
+    <string name="host">Host:</string>
+    <string name="username">Nome utente</string>
+    <string name="password">Password</string>
+
     <!-- MainWebViewActivity Navigation Drawer. -->
     <string name="navigation_drawer">Menù di navigazione</string>
     <string name="navigation">Navigazione</string>
@@ -190,19 +204,23 @@
     <string name="domain_name_already_exists">Il nome del Dominio è già esistente</string>
     <string name="add">Aggiungi</string>
     <string name="domain_name">Nome del Dominio</string>
-    <string name="domain_settings_saved">Impostazioni Domini Salvate</string>
     <string name="domain_deleted">Dominio Eliminato</string>
     <string name="domain_name_instructions">è possibile anteporre *. a un dominio per includere tutti i sottodomini (es. *.stoutner.com)</string>
-    <string-array name="display_website_images_array">
+    <string-array name="display_webpage_images_array">
         <item>Impostazioni di default</item>
         <item>Abilita Immagini</item>
         <item>Disabilita Immagini</item>
     </string-array>
+    <string name="pinned_ssl_certificate">Certificato SSL appuntato</string>
+    <string name="saved_ssl_certificate">Certificato SSL salvato</string>
+    <string name="current_website_ssl_certificate">Certificato SSL di questo sito</string>
+    <string name="load_an_encrypted_website">Carica un sito Web criptato prima di aprire le impostazioni dei domini per popolare il certificato SSL del sito attuale.</string>
 
     <!-- Guide. -->
     <string name="privacy_browser_guide">Guida di Privacy Browser</string>
     <string name="overview">Descrizione</string>
     <string name="local_storage">Archiviazione Locale</string>
+    <string name="ssl_certificates">Certificatos SSL</string>
     <string name="tracking_ids">Tracciamento utenti</string>
 
     <!-- Preferences. -->