X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-it%2Fstrings.xml;h=7e8fc4791963462a58c9a9e507a864ee1180a0e6;hb=24ad510d3dfac1e04d3677179a5dc12629e8571e;hp=26cf6c8e38ed92c156d74beb0859123a9e69f38c;hpb=e69b54578d1566e5fc7ea813a0834f1213a2f4f1;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 26cf6c8e..7e8fc479 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
Menù di navigazione
- Navigazione
Elimina dati ed esci
Home
Indietro
@@ -118,6 +117,7 @@
Elimina cronologia
Apri
Download
+ Il sistema non riesce a trovare un file manager compatibile.
Impostazioni
Importa/Esporta
Logcat
@@ -161,7 +161,7 @@
Dimensione font
Cerca nella pagina
Stampa
- Pagina web di Privacy Browser
+ Pagina web di Privacy Browser
Salva
Aggiungi collegamento
Visualizza sorgente
@@ -186,6 +186,10 @@
Precedente
Successivo
+
+ Questo file è un archivio web MHT.
+ Talvolta gli archivi web del tipo MIME Encapsulated HTML (MHT) devono essere specificati manualmente per essere aperti correttamente.
+
Salva URL
Salva Archivio
@@ -193,8 +197,6 @@
Salva Immagine
Salva il log
Nome File
- PaginaWeb.mht
- PaginaWeb.png
Privacy Browser Logcat.txt
Versione di Privacy Browser.txt
Versione di Privacy Browser.png
@@ -202,10 +204,10 @@
byte
Dimensione sconosciuta
URL non valida
- OK
Salvataggio file:
- Creazione immagine⦠:
File salvato:
+ Creazione immagine⦠:
+ Immagine salvata:
Errore salvataggio file:
@@ -234,7 +236,7 @@
Icona Segnalibro
Icona Cartella
Icona predefinita cartella
- Icona preferita pagina web
+ Icona preferita pagina web
Nome Segnalibro
Nome Cartella
URL Segnalibro
@@ -356,8 +358,6 @@
- OpenPGP
La cifratura delle Password non funziona su Android KitKat.
- Il file non esiste.
- Il file è già esistente. Se si decide di procedere sarà sovrascritto.
La cifratura OpenPGP richiede l\'installazione di OpenKeychain.
Il file non cifrato deve essere importato in un secondo momento dopo che è stato decriptato.
Posizione del File
@@ -368,12 +368,6 @@
Esportazione riuscita
Esportazione fallita:
Importazione fallita:
- Permesso di accesso alla memoria
- Privacy Browser necessita del permesso di accesso alla memoria per poter accedere alle cartelle pubbliche.
- Se questo permesso è negato possono comunque essere utilizzate le cartelle dell\'applicazione.
- L\'accesso ai file posti in cartelle pubbliche richiede il permesso di accesso alla memoria,
- altrimenti saranno accessibili solo le cartelle dell\'applicazione.
- Questa posizione non può essere utilizzata perché non è stato concesso il permesso di scrittura in memoria.
Copia
@@ -526,6 +520,7 @@
Ricerca
- Startpage
+ - Metager
- Mojeek
- DuckDuckGo - JavaScript disabilitato
- DuckDuckGo - JavaScript abilitato
@@ -574,14 +569,6 @@
Cancella solo la cache di WebView.
Generale
Homepage
- Posizione dei Download
-
- - Automatico
- - Cartella della App
- - Cartella Pubblica
- - Personalizzata
-
- Posizione personalizzata dei Download
Dimensione font
Apri gli intenti in una nuova scheda
Gli intenti sono link inviati da altre app.
@@ -590,6 +577,8 @@
Permetti lo scrolling della barra dell\'applicazione
Permette lo scorrere della barra dell\'applicazione dalla parte alta dello schermo quando si effettua lo scrolling.
Mostra icone addizionali nella barra dell\'applicazione
+ Mostra nella barra dell\'applicazione le icone per l\'aggiornamento della pagina e, se lo spazio è disponibile,
+ per aprire i preferiti e per abilitare o disabilitare i cookie.
Tema Applicazione
- Predefinito