X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-pt-rBR%2Fstrings.xml;h=7c0aa650bfde71a710c7c6c76479cb031bdc932c;hb=d941ca283544e1c3231f59796a3f64270e747a99;hp=e414528a971cc9b336f931fa260d2c972d7d4e59;hpb=39380e8e8bdb3b9e29569a263277c9c3112b44ac;p=PrivacyBrowserAndroid.git
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e414528a..7c0aa650 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+ pt-rBR
Modo Privado
@@ -108,7 +108,6 @@
Caixa de Navegação
- Navegação
Limpar e fechar
InÃcio
Fim
@@ -160,7 +159,7 @@
Tamanho da Fonte
Procurar
Imprimir
- Página da Web do Privacy Browser
+ Página da Web do Privacy Browser
Salvar
Adicionar à tela inicial
Ver fonte
@@ -192,8 +191,6 @@
Salvar Imagem
Salvar logcat
Nome do Arquivo
- Pagina_Web.mht
- Pagina_Web.png
Privacy Browser Logcat.txt
Privacy Browser Versão.txt
Privacy Browser Versão.png
@@ -201,10 +198,9 @@
bytes
tamanho desconhecido
URL inválida
- OK
Salvando file:
- Processando imagem⦠:
Arquivo Salvo:
+ Processando imagem⦠:
Erro ao salvar o arquivo:
@@ -233,7 +229,7 @@
Ãcone de favorito atual
Ãcone da pasta atual
Ãcone de pasta padrão
- Ãcone favorito da página da web
+ Ãcone favorito da página da web
Nome do marcador
Nome da pasta
URL do favorito
@@ -355,8 +351,6 @@
- OpenPGP
A criptografia de senha não funciona no Android KitKat.
- O arquivo não existe.
- O arquivo já existe. Se você continuar, ele será sobrescrito.
A criptografia OpenPGP requer que o OpenKeychain seja instalado.
O arquivo não criptografado terá que ser importado em uma etapa separada após ser descriptografado.
Localização do Arquivo
@@ -367,11 +361,6 @@
Exportação bem sucedida.
A exportação falhou:
A importação falhou:
- Permissão de armazenamento
- O Privacy Browser precisa de permissão de armazenamento para acessar diretórios públicos.
- Se for negado, os diretórios do aplicativo ainda podem ser usados.
- O acesso a arquivos em diretórios públicos requer permissão de armazenamento. Caso contrário, apenas os diretórios de aplicativos funcionarão.
- Este local não pode ser usado porque a permissão de armazenamento não foi concedida.
Cópia
@@ -404,7 +393,7 @@
Modelo:
Dispositivo:
Bootloader:
- Radio:
+ Rádio:
Software
Android:
API
@@ -495,8 +484,6 @@
Modo de navegação anônima
Limpe o histórico e o cache após o término do carregamento de cada página da web. No modo de navegação anônima,
volta para fechar a guia (ou o aplicativo, se houver apenas uma guia).
- Não rastreie
- Envie \'Não Rastreie\' ao cabeçalho, que sugere educadamente que os servidores da web não rastreiam este navegador.
Permitir capturas de tela
Permitir capturas de tela, gravação de vÃdeo e visualização em monitores não seguros. Alterar esta configuração irá reiniciar o Privacy Browser.
Blocklists
@@ -524,6 +511,7 @@
Search
- Startpage
+ - Metager
- Mojeek
- DuckDuckGo - JavaScript desativado
- DuckDuckGo - JavaScript ativado
@@ -566,18 +554,12 @@
Limpa o armazenamento DOM.
Limpar dados do formulário
Limpa os dados do formulário.
+ Limpar Logcat
+ Limpar os Logcats.
Limpar cache
Limpa o cache do WebView.
Geral
- Pagina inicial
- Localização de Download
-
- - Automático
- - Diretório do aplicativo
- - Diretório público
- - Personalizado
-
- Localização de Download Personalizada
+ Página inicial
Tamanho da Fonte
Abrir conteúdo em uma nova guia
Conteúdos são links enviados de outros aplicativos.
@@ -586,7 +568,7 @@
Role a barra de aplicativos
Role a barra de aplicativos para fora da parte superior da tela quando o WebView rola para baixo.
Exibir Ãcones adicionais da barra de aplicativos
- Exibe Ãcones na barra de aplicativos para atualizar o WebView e, se houver espaço, para alternar cookies e armazenamento DOM.
+ Exibe Ãcones na barra de aplicativos para atualizar o WebView e, se houver espaço, para abrir o menu de favoritos e alternar os cookies.
Tema do aplicativo
- Padrão do Sitema