X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-tr%2Fstrings.xml;h=5c3bc78d72a9cacad6fd97b4b3fd73c38361dec1;hb=HEAD;hp=63cf8548651082d61a452be0bc106e72437b4d8a;hpb=9a15b265860ef93cf1648c0bc30036895681f46a;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 63cf8548..45658be0 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
-  Copyright 2015-2023 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright 2015-2024 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
 
@@ -31,11 +31,8 @@
     <string name="javascript_disabled">JavaScript devre dışı</string>
     <string name="dom_storage_enabled">DOM Depolama etkin</string>
     <string name="dom_storage_disabled">DOM Depolama devre dışı</string>
-    <string name="form_data_enabled">Form Verisi etkin</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
-    <string name="form_data_disabled">Form Verisi devre dışı</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
     <string name="cookies_deleted">Çerezler silindi</string>
     <string name="dom_storage_deleted">DOM Depolama silindi</string>
-    <string name="form_data_deleted">Form Verisi silindi</string>
     <string name="open_navigation_drawer">Gezinti Menüsünü aç</string>
     <string name="close_navigation_drawer">Gezinti Menüsünü kapa</string>
     <string name="unrecognized_url">Onaylanmamış URL:\u0020 %1$s</string>
@@ -100,7 +97,7 @@
     <string name="username">Kullanıcı Adı</string>
     <string name="password">Şifre</string>
 
-    <!-- MainWebViewActivity Navigation Menu. -->
+    <!-- Main Navigation Menu. -->
     <string name="navigation_drawer">Gezinti Menüsü</string>
     <string name="clear_and_exit">Temizle ve Çık</string>
     <string name="home">Anasayfa</string>
@@ -120,11 +117,9 @@
     <string name="refresh">Yenile</string>
     <string name="stop">Dur</string>
     <string name="dom_storage">DOM Depolama</string>
-    <string name="form_data">Form Verisi</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
     <string name="clear_data">Veriyi temizle</string>
         <string name="clear_cookies">Çerezleri temizle</string>
         <string name="clear_dom_storage">DOM Depolamayı temizle</string>
-        <string name="clear_form_data">Form Verisini temizle</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
         <string name="options_fanboys_annoyance_list">Fanboy’s Annoyance List</string>
         <string name="options_fanboys_social_blocking_list">Fanboy’s Social Blocking List</string>
         <string name="options_block_all_third_party_requests">Tüm Üçüncü Taraf İstekleri engelle</string>
@@ -140,7 +135,6 @@
             <string name="user_agent_firefox_on_windows">Firefox - Windows</string>
             <string name="user_agent_chrome_on_windows">Chrome - Windows</string>
             <string name="user_agent_edge_on_windows">Microsoft Edge - Windows</string>
-            <string name="user_agent_internet_explorer_on_windows">Ä°nternet Explorer - Windows</string>
             <string name="user_agent_safari_on_macos">Safari - macOS</string>
             <string name="user_agent_custom">Özel</string>
         <string name="swipe_to_refresh_options_menu">Yenilemek için kaydır</string>
@@ -179,7 +173,8 @@
     <string name="file_name">Dosya adı</string>
     <string name="unknown_size">Bilinmeyen boyut</string>
 
-    <!-- View Headers. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.-->
+    <!-- View Headers. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+        The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation.  <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
     <string name="colon">: \u0020</string>
     <string name="request_headers">İstek Başlıkları</string>
     <string name="response_message">Yanıt Mesajı</string>
@@ -369,8 +364,6 @@
     <string name="privacy">Gizlilik</string>
         <string name="javascript_preference_summary">JavaScript, web sitelerin cihazdaki programları (scriptler) çalıştırmasına izin verir.</string>
         <string name="dom_storage_preference">DOM depolama</string>
-        <string name="save_form_data_preference">Form verisi</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
-        <string name="save_form_data_preference_summary">Kaydedilen form verisi, web sitelerdeki boşlukları otomatik olarak dolduracaktır.</string>
         <string name="user_agent">Kullanıcı aracısı</string>
         <string-array name="translated_user_agent_names">
             <item>Privacy Browser</item>
@@ -434,12 +427,10 @@
         <string name="hide_app_bar">Uygulama çubuğunu gizle</string>
         <string name="hide_app_bar_summary">URL içeren uygulama çubuğunu gizler.</string>
     <string name="clear_everything">Her şeyi temizle</string>
-        <string name="clear_everything_summary">Çerezleri, DOM depolamayı, form verisini ve WebView ön belleğini temizler. Sonrasında, manuel olarak bütün “app_webview” ve “cache” dizinlerini siler.</string>
+        <string name="clear_everything_summary">Çerezleri, DOM depolamayı, ve WebView ön belleğini temizler. Sonrasında, manuel olarak bütün “app_webview” ve “cache” dizinlerini siler.</string>
         <string name="clear_cookies_preference">Çerezleri temizle</string>
         <string name="clear_dom_storage_preference">DOM Depolamayı temizle</string>
         <string name="clear_dom_storage_summary">DOM Depolamayı temizler.</string>
-        <string name="clear_form_data_preference">Form verisini temizle</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
-        <string name="clear_form_data_summary">Form verisini temizler.</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
         <string name="clear_cache">Önbelleği temizle</string>
         <string name="clear_cache_summary">WebView önbelleğini temizler.</string>
     <string name="general">Genel</string>