X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-tr%2Fstrings.xml;h=9e320807464efe7113ff28794b37bfa5779f8c6a;hb=7dcfe46842e801486a3696bea379602350e6891a;hp=e1d1f13ef5cc3f44cb63827b2c41930c6fe92c3f;hpb=fa3b8b382eb5ed86c598e3b126d1ef5dd117c5be;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index e1d1f13e..9e320807 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -46,6 +46,7 @@
     <string name="open_with">Bununla aç</string>
     <string name="new_tab">Yeni Sekme</string>
     <string name="add_tab">Sekme Ekle</string>
+    <string name="loading">Yükleniyor…</string>
 
     <!-- Save As. -->
     <string name="save_as">Farklı Kaydet</string>
@@ -136,19 +137,20 @@
     <string name="options_fanboys_social_blocking_list">Fanboy Sosyal Engelleme Listesi</string>
     <string name="options_block_all_third_party_requests">Tüm Üçüncü Taraf İstekleri Engelle</string>
     <string name="layout">Düzen</string>
-        <string name="user_agent_privacy_browser">Privacy Browser</string>
-        <string name="user_agent_webview_default">Varsayılan Web Görünümü</string>
-        <string name="user_agent_firefox_on_android">Android\'te kurulu Firefox</string>
-        <string name="user_agent_chrome_on_android">Android\'te kurulu Chrome</string>
-        <string name="user_agent_safari_on_ios">iOS\'ta kurulu Safari</string>
-        <string name="user_agent_firefox_on_linux">Linux\'ta kurulu Firefox</string>
-        <string name="user_agent_chromium_on_linux">Linux\'ta kurulu Chromium</string>
-        <string name="user_agent_firefox_on_windows">Windows\'ta kurulu Firefox</string>
-        <string name="user_agent_chrome_on_windows">Windows\'ta kurulu Chrome</string>
-        <string name="user_agent_edge_on_windows">Windows\'ta kurulu Edge</string>
-        <string name="user_agent_internet_explorer_on_windows">Windows\'ta kurulu Internet Explorer</string>
-        <string name="user_agent_safari_on_macos">macOS\'ta kurulu Safari</string>
-        <string name="user_agent_custom">Özel</string>
+        <string name="options_user_agent">Kullanıcı aracısı</string>
+            <string name="user_agent_privacy_browser">Privacy Browser</string>
+            <string name="user_agent_webview_default">Varsayılan Web Görünümü</string>
+            <string name="user_agent_firefox_on_android">Android\'te kurulu Firefox</string>
+            <string name="user_agent_chrome_on_android">Android\'te kurulu Chrome</string>
+            <string name="user_agent_safari_on_ios">iOS\'ta kurulu Safari</string>
+            <string name="user_agent_firefox_on_linux">Linux\'ta kurulu Firefox</string>
+            <string name="user_agent_chromium_on_linux">Linux\'ta kurulu Chromium</string>
+            <string name="user_agent_firefox_on_windows">Windows\'ta kurulu Firefox</string>
+            <string name="user_agent_chrome_on_windows">Windows\'ta kurulu Chrome</string>
+            <string name="user_agent_edge_on_windows">Windows\'ta kurulu Edge</string>
+            <string name="user_agent_internet_explorer_on_windows">Windows\'ta kurulu Internet Explorer</string>
+            <string name="user_agent_safari_on_macos">macOS\'ta kurulu Safari</string>
+            <string name="user_agent_custom">Özel</string>
         <string name="font_size">Yazı Tipi Boyutu</string>
             <string name="twenty_five_percent">%25</string>
             <string name="fifty_percent">%50</string>
@@ -160,6 +162,7 @@
             <string name="two_hundred_percent">%200</string>
         <string name="swipe_to_refresh_options_menu">Yenilemek için kaydır</string>
         <string name="display_images">Resimleri Göster</string>
+        <string name="options_night_mode">Gece modu</string>
         <string name="view_source">Kaynağı Görüntüle</string>
     <string name="share">Paylaş</string>
         <string name="share_url">URL Paylaş</string>
@@ -384,7 +387,6 @@
     <string name="api">API</string>
     <string name="build">Derleme:</string>
     <string name="security_patch">Güvenlik Yaması:</string>
-    <string name="webview">Web Görünümü:</string>
     <string name="orbot">Orbot:</string>
     <string name="openkeychain">OpenKeychain:</string>
     <string name="easylist_label">EasyList:</string>
@@ -541,6 +543,8 @@
                 <item>%175</item>
                 <item>%200</item>
             </string-array>
+        <string name="open_intents_in_new_tab">Intentleri yeni sekmede aç</string>
+        <string name="open_intents_in_new_tab_summary">Intentler diğer uygulamalardan gönderilen linklerdir.</string>
         <string name="swipe_to_refresh">Yenilemek için kaydır</string>
         <string name="swipe_to_refresh_summary">Bazı web siteleri, yenilemek için kaydır seçeneği etkin olduğunda iyi çalışmayabilir.</string>
         <string name="scroll_app_bar">Uygulama çubuğunu kaydır</string>