From: Soren Stoutner Date: Tue, 31 Jan 2017 04:49:34 +0000 (-0700) Subject: Updated Spanish About → Permissions and About → Changelog provided by Jose A. León... X-Git-Tag: v1.15~9 X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=commitdiff_plain;h=23cd7896665ff84cd3bade982afd10012c875d1d;p=PrivacyBrowserAndroid.git Updated Spanish About → Permissions and About → Changelog provided by Jose A. León Becerra. --- diff --git a/app/src/main/assets/es/about_changelog.html b/app/src/main/assets/es/about_changelog.html index a2179943..c52aa30c 100644 --- a/app/src/main/assets/es/about_changelog.html +++ b/app/src/main/assets/es/about_changelog.html @@ -1,199 +1,200 @@ + Navegador Privado (Privacy Browser) es distribuÃdo con la esperanza de que serÃ¡ Ãºtil, + pero SIN NINGUNA GARANTÃA; ni siquiera la garantÃa implÃcita de + MERCANTILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÃSITO PARTICULAR. Vea la + Licencia PÃºblica General para mÃ¡s detalles. + + Usted deberÃa haber recibido una copia de la Licencia PÃºblica General GNU + junto con Navegador Privado (Privacy Browser). Si no es asÃ, vea . --> - - - - - - -

1.14.1 (código de versión 17)

4 de enero de 2017 - API mínimo 19, API dirigido 25

Arreglar un error que causó Navegador Privado colgarse en algunas páginas de web cuando el bloqueador de anuncios estaba habilitado.

- -

1.14 (código de versión 16)

26 de diciembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 25

Incluir un bloqueador de anuncios.
Cambiar el agente de usuario por defecto a PrivacyBrowser/1.0 de verdad esta vez.
Cambiar el defecto de No Seguir a ser falso.
Añadir la opción de habilitar pantalla completa y poner un defecto de falso.
Arreglar un error que a veces cambió la barra de navegación gris en modo de pantalla completa al cambiar entre aplicaciones.
Aumentar el API dirigido a 25.
Actualizar la traducción parcial de español.

- -

1.13 (código de versión 15)

28 de noviembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 24

Doble toque para pantalla completa.
Cambiar el agente de usuario por defecto a PrivacyBrowser/1.0.
Añadir un botón para borrar la historia.
Añadir una opción para Copiar URL al menú contextual de URL.
Hacer el botón de atrás navegar a la carpeta paternal en la actividad de marcadores.
Actualizar la política de privacidad a la versión 1.3.
Traducción parcial al español.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

- -

1.12 (código de versión 14)

9 de noviembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 24

Añadir la historia de adelante y atrás.
Toque prolongado muestra los URL y la opción de ver o descargar imágenes.
Añadir Buscar en Página.
Completamente borrar Navegador Privado de RAM al seleccionar "Borrar y Salir".
Arreglar una cuelga cuando mostrando un error del certificado SSL en Android KitKat y Lollipop.
Arreglar una cuelga al descargar algunos archivos que se causó por falta de analizar la cabecera Content-Disposition correctamente.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

- -

1.11 (código de versión 13)

22 de octubre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 24

Aumentar el API dirigido a 24, que soporta más de una ventana en Android Nougat.
Arreglar un error introducido en versión 1.10 que consumió bastante CPU por ninguna razón.
Añadir la opción para imprimir.
Arreglar el descargo de archivos en KitKat y Lollipop.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

- -

1.10 (código de versión 12)

15 de septiembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Añadir compatibilidad con Tor Orbot.
Añadir compatibilidad con No Seguir.
Añadir un diálogo para descargas que permite al usuario modificar el nombre del archivo antes de descargar.
Añadir botones opcionales adicionales para cookies, almacenamiento DOM, y datos de formularios.
Actualizar los agentes de usuario y agregar Safari en iOS y OS X.
Añadir StartPage y Qwant a la lista de buscadores.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

- -

1.9.1 (código de versión 11)

27 de agosto de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Cambiar las rutas de los imágenes activos para ser relativas para que Navegador Privado sea compatible con F-Droid.

- -

1.9 (código de versión 10)

26 de agosto de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Traducción al alemán proveída por Aaron Gerlach.
Añadir la opción para ver los detalles de certificados SSL y los errores de SSL. Esto permite Navegador Privado cargar páginas con certificados autofirmados.
Añadir controles para el tamaño del texto.
Procesar enlaces de "mailto:" en páginas de web.
Arreglar una cuelga al crear o editar marcadores sin íconos favoritos.
Arreglar un error que a veces deshabilitaba el cajón de navegación después de ver un video en pantalla completa.
Mandar un valor nulo por el cabecera "X-Requested-With" en la carga inicial de la página.

- -

1.8 (código de versión 9)

16 de julio de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Añadir un sistema de marcadores.
Añadir controles básicos de datos de formularios.
Arreglar un error que impidió el editar el agente de usuario personal.
Arreglar un error que causó no funcionar los URL con espacios al principio o al final.

- - -

1.7 (código de versión 8)

16 de junio de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Crear una actividad de información con un TabView.
Crear una actividad de guía con un TabView.
Aumentar el API mínimo de 15 a 19 por - razones de seguridad en cuanto a versiones antiguos de WebView.

- - -

1.6 (código de versión 7)

11 de mayo de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Añadir la opción para personalizar los URL de búsquedas.
Añadir la opción para personalizar el agente de usuario.

- - -

1.5 (código de versión 6)

5 de mayo de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Añadir la opción para deshabilitar Pasar para Actualizar para que ciertas páginas de web, como Google Mapas, funcionan correctamente.

- - -

1.4 (código de versión 5)

28 de abril de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Añadir opciones para cookies de terceras partes.
Corregir videos en pantalla completa.

- - -

1.3 (código de versión 4)

7 de abril de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Crear un cajón de navegación.

- - -

1.2 (código de versión 3)

23 de marzo de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Actualizar el ícono principal para que sea más grande.
Reemplazar los mensajes de toast con los de snackbar.
No actualizar la barra de URL si el usuario lo está cambiando.
Aumentar el API mínimo de 10 a 15. Navegador Privado se colgaba al iniciar en API 10.

- - -

1.1 (código de versión 2)

9 de marzo de 2016 - API mínimo 10, API dirigido 23

Separar los sabores estándar y gratuito para que Navegador Privado sea compatible con F-Droid.

- - -

1.0 (código de versión 1)

24 de febrero de 2016 - API mínimo 10, API dirigido 23

Controlar JavaScript, almacenamiento DOM, y cookies.
Controlar el estado por defecto de JavaScript, almacenamiento DOM, y cookies.
Borrar almacenamiento DOM y cookies.
Añadir accesos directos a la pantalla de inicio.
Utilizar el sistema de descargas de Android.
Navegar adelante y atrás.
Cortar, copiar, y pegar los URL.
Compartir los URL.
Especificar la página principal.
Desplazar la barra de URL.
Mantener la posición en el WebView cuando se gira la pantalla.
Pasar para actualizar el WebView.
Reproducir videos en pantalla completa (requiere que JavaScript sea habilitado).
Opción de Borrar y Salir.

- + + + + + +

1.14.1 (código de versión 17)

4 de enero de 2017 - API mínimo 19, API dirigido 25

Arreglar un error que hacía que Navegador Privado se colgase en algunas páginas web cuando el bloqueador de anuncios estaba habilitado.

+ +

1.14 (código de versión 16)

26 de diciembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 25

Incluir un bloqueador de anuncios.
Cambiar el agente de usuario por defecto a PrivacyBrowser/1.0 definitivamente.
Cambiar el modo de “No rastrear” poniédolo por defecto como falso.
Añadir la opción de habilitar el modo de navegación a pantalla completa y ponerlo por defecto como falso.
Arreglar un error que a veces hací que la barra de navegación se pusiera de color gris en modo de pantalla completa al cambiar entre aplicaciones.
Aumentar el API dirigido a 25.
Actualizar la traducción parcial de español.

+ +

1.13 (código de versión 15)

28 de noviembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 24

Doble toque para el modo de navegación a pantalla completa.
Cambiar el agente de usuario por defecto a PrivacyBrowser/1.0.
Añadir un botón para borrar el historial.
Añadir una opción para Copiar URL al menú contextual de URL.
Hacer que al pulsar el botón de atrás se dirije a la carpeta paternal en la actividad de marcadores.
Actualizar la política de privacidad a la versión 1.3.
Traducción parcial al español.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

+ +

1.12 (código de versión 14)

9 de noviembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 24

Añadir una lista de historial hacia adelante y atrás.
Toque prolongado muestra los URL y la opción de ver o descargar imágenes.
Añadir Buscar en página.
Eliminar completamente Navegador Privado de la RAM al seleccionar “Eliminar y salir”.
Arreglar un cuelgue cuando se muestra un error del certificado SSL en Android KitKat y Lollipop.
Arreglar un cuelgue al descargar algunos archivos, causado por faltar de analizar la cabecera Content-Disposition correctamente.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

+ +

1.11 (código de versión 13)

22 de octubre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 24

Aumentar el API dirigido a 24, que habilita el soporte multiventana en Android Nougat.
Arreglar un error introducido en versión 1.10 que consumió bastante CPU sin ninguna razón.
Añadir la opción para imprimir.
Arreglar la descarga de archivos en KitKat y Lollipop.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

+ +

1.10 (código de versión 12)

15 de septiembre de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Añadir compatibilidad con Tor Orbot.
Añadir compatibilidad con No rastrear.
Añadir un diálogo para descargas que permite al usuario modificar el nombre del archivo antes de comenzar la descarga.
Añadir botones opcionales adicionales para cookies, almacenamiento DOM, y datos de formularios.
Actualizar los agentes de usuario y agregar Safari en iOS y OS X.
Añadir StartPage y Qwant a la lista de buscadores.
Traducción al alemán actualizada por Aaron Gerlach.

+ +

1.9.1 (código de versión 11)

27 de agosto de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Cambiar las rutas de los imágenes activas para ser relativas para que Navegador Privado sea compatible con F-Droid.

+ +

1.9 (código de versión 10)

26 de agosto de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Traducción al alemán proveída por Aaron Gerlach.
Añadir la opción para ver los detalles de certificados SSL y los errores de SSL. Esto permite Navegador Privado cargar páginas con certificados autofirmados.
Añadir controles para tamaño de fuente.
Procesar enlaces de “mailto:” en páginas web.
Arreglar un cuelgue al crear o editar marcadores sin iconos favoritos.
Arreglar un error que a veces deshabilitaba el cajón de navegación después de ver un video en pantalla completa.
Mandar un valor nulo para la cabecera “X-Requested-With” en la carga inicial de la página.

+ +

1.8 (código de versión 9)

16 de julio de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Añadir un sistema de marcadores.
Añadir controles básicos para datos de formularios.
Arreglar un error que impidió el editar el agente de usuario personalizado.
Arreglar un error que provocaba que no funcionaran los URL con espacios al principio o al final.

+ + +

1.7 (código de versión 8)

16 de junio de 2016 - API mínimo 19, API dirigido 23

Crear la actividad “Acerca de” con una vista de pestañas.
Crear la actividad “Guía” con una vista de pestañas.
Aumentar el API mínimo de 15 a 19 por + razones de seguridad en cuanto a versiones antiguas de WebView.

+ + +

1.6 (código de versión 7)

11 de mayo de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Añadir la opción para personalizar los URL de búsquedas.
Añadir la opción para personalizar el agente de usuario.

+ + +

1.5 (código de versión 6)

5 de mayo de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Añadir la opción para deshabilitar “Deslizar para actualizar” para que ciertas páginas web, como Mapas de Google, funcionen correctamente.

+ + +

1.4 (código de versión 5)

28 de abril de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Añadir controles para cookies de terceras partes.
Corregir el ejecutar videos en pantalla completa.

+ + +

1.3 (código de versión 4)

7 de abril de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Crear un cajón de navegación.

+ + +

1.2 (código de versión 3)

23 de marzo de 2016 - API mínimo 15, API dirigido 23

Actualizar el icono principal para que sea más grande.
Reemplazar todos los mensajes de tipo “toast” con “snackbars”.
No actualizar la barra de URL si el usuario está escribiendo en ella.
Aumentar el API mínimo de 10 a 15. Navegador Privado se colgaba al iniciar en API 10.

+ + +

1.1 (código de versión 2)

9 de marzo de 2016 - API mínimo 10, API dirigido 23

Separar los sabores estándar y gratuito para que Navegador Privado sea compatible con F-Droid.

+ + +

1.0 (código de versión 1)

24 de febrero de 2016 - API mínimo 10, API dirigido 23

Controlar JavaScript, almacenamiento DOM, y cookies.
Establecer el estado por defecto de JavaScript, almacenamiento DOM, y cookies.
Borrar almacenamiento DOM y cookies.
Añadir accesos directos a la pantalla de inicio.
Utilizar el sistema de descargas de Android.
Navegar hacia delante y hacia atrás.
Cortar, copiar, y pegar los URL.
Compartir los URL.
Especificar la página principal.
Desplazar la barra de URL.
Mantener la posición en el WebView cuando se gira la pantalla.
Deslizar para actualizar el WebView.
Reproducir videos en pantalla completa (requiere que Javascript sea habilitado).
Opción de “Eliminar y salir” en el menú.

+ \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/assets/es/about_permissions.html b/app/src/main/assets/es/about_permissions.html index bed29ec1..2eb4cde6 100644 --- a/app/src/main/assets/es/about_permissions.html +++ b/app/src/main/assets/es/about_permissions.html @@ -1,37 +1,39 @@ + Navegador Privado (Privacy Browser) es distribuÃdo con la esperanza de que serÃ¡ Ãºtil, + pero SIN NINGUNA GARANTÃA; ni siquiera la garantÃa implÃcita de + MERCANTILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÃSITO PARTICULAR. Vea la + Licencia PÃºblica General para mÃ¡s detalles. + + Usted deberÃa haber recibido una copia de la Licencia PÃºblica General GNU + junto con Navegador Privado (Privacy Browser). Si no es asÃ, vea . --> - - - - - -

Tener acceso completo a la red

android.permission.INTERNET

Requerido para que el WebView consiga acceso al internet. Sin esta permisión, Navegado Privado sería, “No Navegar: Protegiendo Su Privacidad al Desconectarle Completamente del Internet”.

- -

Instalar accesos directos

com.android.launcher.permission.INSTALL_SHORTCUT

Requerido para crear accesos directos en la pantalla de inicio.

- + + + + + +

Tener acceso completo a la red

android.permission.INTERNET

Requerido para que WebView consiga acceso a internet. Sin este permiso, Navegador Privado serÃa, “Sin Navegador: Protegiendo su privacidad estando completamente desconectado de internet”.

+ +

Instalar accesos directos

com.android.launcher.permission.INSTALL_SHORTCUT

Requerido para añadir accesos directos de páginas web en el escritorio lanzador.

+ \ No newline at end of file