- <li>Fix a bug that allowed the app bar to be scrolled off the screen when app bar scrolling was disabled, with <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/418">no way to scroll it back</a>.</li>
- <li>Fix a bug that <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/419">prevented the app bar from being displayed</a> after a tab was deleted if the new active tab was blank.</li>
- <li>Fix a rare crash when some pages <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/424">finished loading</a>.</li>
- <li>Make the <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/421">back button close a tab</a> if the WebView is at the beginning of the history list.</li>
+ <li>Behebung eines Bugs, durch den die App-Leiste vom Bildschirm verschwand und <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/418">nicht mehr zurückgescrollt werden konnte</a>,
+ wenn das Scrollen der App-Leiste deaktiviert war.</li>
+ <li>Behebung eines Bugs, durch den die <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/419">App-Leiste nicht angezeigt wurde</a>, nachdem ein Tab geschlossen wurde und der nächste Tab leer war.</li>
+ <li>Behebung eines Bugs, der in Ausnahmefällen zum Absturz führte, wenn <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/424">Seiten fertig geladen wurden</a>.</li>
+ <li>Der Zurück-Button <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/421">schliesst nun einen Tab</a>, wenn WebView den Beginn des Verlaufs erreicht hat.</li>