Simplified Chines Guide translation.

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / de / guide_requests.html

diff --git a/app/src/main/assets/de/guide_requests.html b/app/src/main/assets/de/guide_requests.html
index 1a35aa8fa87ead26b896663fd56df7c4af202619..4368877301f5bd99092c79c22aa73fe222b9297b 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/de/guide_requests.html
+++ b/app/src/main/assets/de/guide_requests.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-  Copyright © 2018-2020,2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright 2018-2020,2022-2023 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Translation 2019 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
@@ -74,14 +74,15 @@
 
         <p>Aufgrund von Einschränkungen in Android’s WebView und um die Geschwindigkeit von Anfragen zu steigern, verwendet Privacy Browser eine vereinfachte Auswertung der Adblock-Syntax.
             Dies kann manchmal zu "false positives" führen, bei denen Ressourcen erlaubt oder blockiert werden, die in den originalen Einträgen anders intendiert wären.
-            Eine detailiertere Beschreibung, wie die Listen-Einträge abgearbeitet werden, ist unter <a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser/blocklists/">stoutner.com</a> verfügbar.</p>
+            Eine detailiertere Beschreibung, wie die Listen-Einträge abgearbeitet werden, ist unter <a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android/blocklists/">stoutner.com</a> verfügbar.</p>
 
         <p>Privacy Browser verfügt über drei zusätzliche Filterlisten:
-            <a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser/blocklists/ultralist/">UltraList</a> und <a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser/blocklists/ultraprivacy/">UltraPrivacy</a>
+            <a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android/blocklists/ultralist/">UltraList</a> und
+            <a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser-android/blocklists/ultraprivacy/">UltraPrivacy</a>
             blockieren Werbung und Tracker, die EasyList und EasyPrivacy durchlassen. Die dritte Filterliste blockiert alle Drittanbieter-Anfragen.
             Eine Anfrage wird dabei nur als Drittanbieter-Anfrage gewertet, wenn die Basis-Domain der Anfrage eine andere ist als die Basis-Domain der angefragten URL.
             Lädt zum Beispiel die Seite <code>www.website.com</code> ein Bild von <code>images.website.com</code>, wird diese Anfrage nicht als Drittanbieter-Anfrage gewertet,
             da die beiden Anfragen dieselbe Basis-Domain <code>website.com</code> haben.
             Alle Drittanbieter-Anfragen zu blockieren verbessert zwar die Privatsphäre, diese Einstellung ist jedoch standardmäßig deaktiviert, da dadurch viele Webseiten verunstaltet werden können.</p>
     </body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>