Update the guide screenshots. https://redmine.stoutner.com/issues/413

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / de / guide_ssl_certificates_light.html

diff --git a/app/src/main/assets/de/guide_ssl_certificates_light.html b/app/src/main/assets/de/guide_ssl_certificates_light.html
index bcd69decaeb9d34c014fa6d765eca80c00c1f6b7..9f8f05bc85785f74827eeab5fb0f2d56c3dfff39 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/de/guide_ssl_certificates_light.html
+++ b/app/src/main/assets/de/guide_ssl_certificates_light.html
@@ -40,17 +40,17 @@
         <p>Mittels Zertifikats-Verankerung ("Pinning") kann Privacy Browser angewiesen werden, nur ein spezielles SSL-Zertifikat für eine Domäne zuzulassen.
             Jedes andere Zertifikat - auch wenn dies gültig ist - wird in diesem Fall abgelehnt.</p>
 
-        <p><img class="center21" src="images/pinned_mismatch.png"></p>
+        <p><img class="center" src="images/pinned_mismatch.png"></p>
 
         <p>SSL-Zertifikate laufen zu einem festgelegten Datum ab, sodass auch verankerte Zertifikate legitimerweise von Zeit zu Zeit aktualisiert werden müssen.
             In der Regel müssen SSL-Zertifikate in der Mehrzahl der Fälle nicht verankert werden. Für jene, die jedoch damit rechnen müssen, dass mächtige Organisationen auf sie abzielen,
             kann das verankern von SSL-Zertifikaten Man-in-the-middle-Attacken aufdecken und ggf. vereiteln. Privacy Browser bietet auch die Möglichkeit, IP-Adressen zu verankern.</p>
 
-        <p><img class="center21" src="images/pinned_ssl_certificate.png"></p>
+        <p><img class="center" src="images/pinned_ssl_certificate.png"></p>
 
         <p>SSL-Zertifikate können in den Domänen-Einstellungen verankert werden.
             Neben dem Schutz gegen MITM-Attacken kann das Verankern von Zertifikaten auch für selbst-erzeugte Zertifikate genutzt werden (z.B. bei WLAN-Routern oder Access-Points).
             In diesen Fällen werden die sonst üblichen Fehlermeldungen unterdrückt, wenn die Website des Geräts geladen wird.
-            Um das aktuelle SSL-Zertifikat einer Webseite anzusehen, tippen Sie bitte auf das Lesezeichen-Icon neben der URL-Leiste.</p>
+            Tapping on the active tab displays the current website SSL certificate.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file