Partial update to the Guide.

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / es / guide_ssl_certificates_dark.html
diff --git a/app/src/main/assets/es/guide_ssl_certificates_dark.html b/app/src/main/assets/es/guide_ssl_certificates_dark.html

index a32c082c549de79ed11c7349ffc42ffdab765ff9..f8d4d5a64d55460f83e9d3666308734e2d1a3e21 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/es/guide_ssl_certificates_dark.html
+++ b/app/src/main/assets/es/guide_ssl_certificates_dark.html
@@ -1,5 +1,7 @@
  <!--
-  Copyright © 2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2017 Jose A. León.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
  
    This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
  
@@ -20,11 +22,11 @@
      <head>
          <meta charset="UTF-8">
  
-        <link rel="stylesheet" href="../en/css/dark_theme.css">
+        <link rel="stylesheet" href="../css/dark_theme.css">
      </head>
  
      <body>
-        <h3><img class="title" src="../en/images/ic_vpn_lock_blue_dark.png"> Conectar con confianza</h3>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/vpn_lock_blue_dark.png"> Conectar con confianza</h3>
  
          <p>Al visitar una URL cifrada (que empieza con HTTPS), el servidor web usa un certificado SSL para cifrar tanto la información enviada al navegador como asimismo para identificar al servidor.
              El propósito de la identificación del servidor es para prevenir que una máquina ubicada entre el navegador y el servidor web pretenda ser el servidor y descifrar la información en tránsito.