<!--
- Copyright 2016 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+ Copyright © 2017-2020 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+ Translation 2017,2019 Jose A. León. Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
along with Privacy Browser. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
<html>
-<head>
-<style>
- h3 {
- color: 0D4781;
- }
-
- img.center {
- display: block;
- margin-left: auto;
- margin-right: auto;
- }
-</style>
-</head>
-
-<body>
-<h3>Do Not Track</h3>
-
-<p>A few years ago the W3C (World Wide Web Consortium) created a mechanism for browsers to inform web servers that they would not like to be tracked.
- This is accomplished by including a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track">DNT (Do Not Track) header</a> with web requests.
- This header is enabled by default in Privacy Browser, although if desired it can be disabled in the settings.</p>
-
-<p>The DNT header doesn't really provide much privacy because most web servers ignore it. For example, Yahoo, Google, Microsoft, and Facebook
- all ignore at least some DNT headers.</p>
-
+ <head>
+ <meta charset="UTF-8">
-<h3>Advertisements</h3>
+ <link rel="stylesheet" href="../css/theme.css">
-<p>Privacy Browser Free includes a banner advertisement across the bottom of the screen that is populated by Google's
- AdMob network. By default, Google provides the <a href="https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/6048248?hl=en">advertising ID</a>
- of the device to the ads displayed through this network. This allows advertising companies to build a profile of
- the device that show which apps are installed (that display ads), how often they are used, and which ads the user is interested in.</p>
+ <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+ <meta name="color-scheme" content="light dark">
+ </head>
-<p>Users can choose to disable the advertising ID in <strong>Settings</strong>, <strong>Google</strong>, <strong>Ads</strong>.</p>
+ <body>
+ <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/location_off.svg#icon"/></svg> No Rastrear</h3>
-<img class="center" src="../en/images/advertising_id.png" height="640" width="360">
+ <p>Hace algunos años la W3C (Consorcio Mundial de la Red) creó un mecanismo para que los navegadores informaran a los servidores web que no les gustaría ser rastreados.
+ Esto se logra incluyendo un <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track">encabezado DNT (Do Not Track o No Rastrear)</a> con las solicitudes web.</p>
-<p>The purpose of the free version of Privacy Browser is to allow people to test the features of the app. The standard version can be purchased
- on the major app stores or downloaded for free from
- <a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=privacy+browser&fdid=com.stoutner.privacybrowser.standard">F-Droid</a>.</p>
+ <p>El encabezado DNT no provee realmente de mucha privacidad porque la mayoría de servidores web lo ignoran. Por ejemplo, Yahoo, Google, Microsoft y Facebook,
+ todos ellos ignoran al menos algunos encabezados DNT.</p>
-<h3>Verizon Tracking Headers</h3>
+ <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/link_off.svg#icon"/></svg> Modificación de URL</h3>
-<p>Verizon, one of the major mobile carriers in the United States, adds a unique tracking header to all HTTP traffic on their network. The Electronic Frontier
- Foundation has written about the <a href="https://www.eff.org/deeplinks/2014/11/verizon-x-uidh">privacy implications of this practice</a>. Due to public pressure
- Verizon has created a way to <a href="http://www.clark.com/how-opt-out-verizons-super-cookie-tracking">opt out of this tracking</a>.</p>
-</body>
+ <p>Navegador Privado elimina las secciones de ID de seguimiento de las URL, como <code>?utm_</code> de <a href="https://support.google.com/analytics/answer/1033867">Google Analytics</a> y
+ <code>?fbclick=</code> de <a href="https://fbclid.com/">Facebook</a>. La modificación de URL puede desactivarse en la configuración si está causando problemas.</p>
+ </body>
</html>
\ No newline at end of file
projects / PrivacyBrowserAndroid.git / blobdiff