- <li>Implement Android’s <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/572">relatively</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/523">new</a>
- <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/522">Day/Night</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/506">theme</a>.</li>
- <li>Switch to using WebView relatively new built-in <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/366">dark theme</a>.</li>
- <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/461">Save and restore the state</a> if Privacy Browser is restarted in the background by the OS.</li>
- <li>Use the Content-Disposition header to get <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/547">file names for downloads</a>.</li>
- <li>Fix <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/556">uploading files</a> to some sites.</li>
- <li>Add <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/576">Mojeek</a> and remove <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/569">Qwant</a> and
- <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/571">Searx</a> from the list of search engines.</li>
- <li>Fix a bug that sometimes caused swipe-to-refresh to operate <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/514">even when disabled</a>.</li>
- <li>Reorder the <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/544">context menus</a>.</li>
- <li>Apply <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/584">custom headers</a> to links loaded from the WebView.</li>
+ <li>Implémentaton <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/572">relativement</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/523">récente</a>
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/522">du thème</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/506">Jour / Nuit</a> d'Android.</li>
+ <li>Ajout d'un bouton permettant d'utiliser le nouveau <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/366">thème sombre</a> intégré de WebView.</li>
+ <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/461">Enregistrement et restauration de l'état</a> de Privacy Browser si celui-ci est redémarré en arrière-plan par le système d'exploitation.</li>
+ <li>Utilisation de l'en-tête Content-Disposition pour obtenir les <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/547">noms des fichiers à télécharger</a>.</li>
+ <li>Correction de <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/556">l'importation de fichiers</a> sur certains sites.</li>
+ <li>Ajout de <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/576">Mojeek</a> et suppression de <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/569">Qwant</a> et
+ <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/571">Searx</a> dans la liste des moteurs de recherche.</li>
+ <li>Correction d'un bug qui faisait parfois fonctionner la fonction balayage pour actualiser <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/514">même lorsque celle-ci était désactivée</a>.</li>
+ <li>Réorganisation des <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/544">menus contextuels</a>.</li>
+ <li>Application d'<a href="https://redmine.stoutner.com/issues/584">en-têtes personnalisées</a> aux liens chargés à partir de WebView.</li>