Free French translations.

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / fr / guide_overview_light.html

diff --git a/app/src/main/assets/fr/guide_overview_light.html b/app/src/main/assets/fr/guide_overview_light.html
index 75a5e2b00c632d7070069d8806c0f3561d5b4a9b..3fb94b1380d86203167b853fed1cb95071830556 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/fr/guide_overview_light.html
+++ b/app/src/main/assets/fr/guide_overview_light.html
@@ -32,7 +32,7 @@
             Lorsqu'un navigateur se connecte à un site Web, certaines informations nécessaires pour faciliter la connexion sont transférées au serveur.
             Par exemple, le serveur recevra votre adresse IP et un numéro de port, qui sont nécessaires pour savoir où envoyer la réponse.
             Ces informations sont souvent consignées par le serveur,
-            ce qui permet au développeur de sites Web de générer des rapports indiquant la fréquence de chargement d’une page Web et le nombre d’adresses IP auxquelles elle a accédé. </p>
+            ce qui permet au développeur de sites Web de générer des rapports indiquant la fréquence de chargement d'une page Web et le nombre d'adresses IP auxquelles elle a accédé. </p>
 
         <p>Cependant, la plupart des exploitants de sites Web souhaitent obtenir davantage d'informations sur leurs visiteurs, notamment en suivant leur navigation sur plusieurs sites Web.
             Il existe de nombreuses techniques différentes, notamment demander ou placer des informations supplémentaires sur le périphérique d'un utilisateur, qui facilitent ce suivi.
@@ -43,7 +43,7 @@
         <h3><img class="title" src="../shared_images/chrome_reader_mode_blue_light.png"> Limites d'Android WebView</h3>
 
         <p>Privacy Browser utilise WebView intégré à Android pour afficher les sites Web. Il existe certaines limitations dans les contrôles que WebView applique pour gérer les paramètres de confidentialité.
-             Par exemple, il n’est pas possible d’activer certaines commandes JavaScript tout en en désactivant d’autres.
-             À l’avenir, Privacy Browser basculera vers une vue Web personnalisée appelée <a href="https://www.stoutner.com/category/roadmap/">Privacy WebView</a>.</p>
+             Par exemple, il n'est pas possible d'activer certaines commandes JavaScript tout en en désactivant d'autres.
+             À l'avenir, Privacy Browser basculera vers une vue Web personnalisée appelée <a href="https://www.stoutner.com/category/roadmap/">Privacy WebView</a>.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file