Partial update to the Guide.

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / it / about_changelog_light.html

diff --git a/app/src/main/assets/it/about_changelog_light.html b/app/src/main/assets/it/about_changelog_light.html
index 46c3ff904ebc1632b1bd3284d59ea85ae10c97cc..14772ac31d4d203499c8ff1aca9eaab46b56cda1 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/it/about_changelog_light.html
+++ b/app/src/main/assets/it/about_changelog_light.html
@@ -40,7 +40,7 @@
             <li>Aggiornamento della target API a 28 (Android 9 Pie).</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Russo.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.12 (versione codice 35)</h3>
@@ -56,7 +56,7 @@
             <li>Correzione di <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/298">due</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/296">problemi</a> nella modalità video a schermo intero.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Russo.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.11 (versione codice 34)</h3>
@@ -72,7 +72,7 @@
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
             <li>Aggiornamento parziale della traduzione in Tedesco da parte di Stefan Erhardt.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Russo.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.10 (versione codice 33)</h3>
@@ -92,7 +92,7 @@
                 delle impostazioni dei domini dal menu delle opzioni.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Russo.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.9 (versione codice 32)</h3>
@@ -111,7 +111,7 @@
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
             <li>Aggiornamento parziale della traduzione in Tedesco da parte di Stefan Erhardt.</li>
             <li>Prima completa traduzione in Russo.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.8.1 (versione codice 31)</h3>
@@ -133,7 +133,7 @@
             <li>Adeguamento della API target a 27 (Android Oreo, 8.1.0).</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
             <li>Traduzione parziale in Russo.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.7.2 (versione codice 29)</h3>
@@ -144,7 +144,7 @@
             <li>Correzione di un errore di compilazione che
                 <a href="https://forum.f-droid.org/t/build-failing-with-could-not-find-gradle-error/1612/4">impediva la pubblicazione delle versioni 2.7 e 2.7.1</a> su F-Droid.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.7.1 (versione codice 28)</h3>
@@ -161,7 +161,7 @@
             <li>Aggiornamento degli <a href="https://git.stoutner.com/?p=PrivacyBrowser.git;a=commitdiff;h=379d977e9db12b28952cbce0b127548576c87b95">user agents</a>.</li>
             <li>Adeguamento della API target a 26 (Android Oreo, 8.0.0).</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.6 (versione codice 26)</h3>
@@ -172,7 +172,7 @@
             <li>Aggiunta del supporto per l'<a href="https://redmine.stoutner.com/issues/52">autenticazione HTTP</a>.</li>
             <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/178">Codifica del colore del nome comune</a> nella finestra di dialogo per la visione del certificato SSL.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.5 (versione codice 25)</h3>
@@ -190,7 +190,7 @@
                 <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/108">apportati</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/171">alla</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/172">schermata</a> <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/173">dei</a>
                 <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/152">domini</a>.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.4 (versione codice 24)</h3>
@@ -205,7 +205,7 @@
             <li>Correzione di un baco che provocava <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/139"> la perdita di modifiche pendenti al momento del riavvio</a>.</li>
             <li>Correzione di un baco che si verificava con lo <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/131">spinner layout di alcuni dispositivi Huawei</a>.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.3 (versione codice 23)</h3>
@@ -220,7 +220,7 @@
             <li>Disabilita <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/93">l'impostazione relativa ai cookie di terze parti in KitKat</a> perchè disponibile solo con Lollipop o successivi.</li>
             <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/89">Spostato il comando di Refresh in fondo</a> al menu delle impostazioni.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.2 (versione codice 22)</h3>
@@ -238,7 +238,7 @@
             <li>Aggiornamento della <a href="https://www.stoutner.com/privacy-browser/privacy-policy/">privacy policy</a> alla versione 1.4.</li>
             <li>Aggiornamento della <a href="https://git.stoutner.com/?p=PrivacyBrowser.git;a=blobdiff;f=app/src/main/assets/pgl.yoyo.org_adservers.txt;h=cd750892e52bf06e7295aa4b51ccb548de4571cd;hp=436a8b83f3142b231cf43b144a6659f869b2a3ab;hb=9ba6d8a73e76d1d65a9df80f101ff3092f946972;hpb=76a37e5ce26f7d4ebe57d38cecc842e4c6c15819">lista degli ad-server</a> da pgl.yoyo.org.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.1 (versione codice 21)</h3>
@@ -254,7 +254,7 @@
             <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/106">Arrotondamento degli angoli delle voci evidenziate delle impostazioni personalizzate dei domini</a>.</li>
             <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/107">Spostamento della barra di avanzamento</a> nella parte bassa della barra dell'applicazione.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.0.1 (versione codice 20)</h3>
@@ -265,7 +265,7 @@
             <li>Ricarica le impostazioni di un dominio quando <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/100">si naviga con il pulsante Indietro</a>.</li>
             <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/98">Autocompila le finestre di dialogo per la creazione dei bookmark e dei collegamenti</a>.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>2.0 (versione codice 19)</h3>
@@ -275,7 +275,7 @@
             <li>Nel caso di collegamento tramite Tor, <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/90">attende che Orbot sia pronto</a> prima di tentare il caricamento di una pagina web.</li>
             <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/87">Utilizza i motori di ricerca .onion</a> quando è collegato tramite Tor.</li>
             <li>Aggiornamento della traduzione Italiana fornita da Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>1.15 (versione codice 18)</h3>
@@ -287,7 +287,7 @@
             <li>Abilitazione del download di file da <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/73">siti web che richiedono il login</a>. Codice sviluppato con il contributo di Hendrik Knackstedt.</li>
             <li>Eliminazione dei crash in caso di <a href="https://git.stoutner.com/?p=PrivacyBrowser.git;a=commit;h=da8974edd917b868957fa78bb3843fefb93b8cb7">download di file che non hanno URL HTTP o HTTPS</a>.</li>
             <li>Prima traduzione Italiana di Francesco Buratti.</li>
-            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León Becerra.</li>
+            <li>Aggiornamento della traduzione Spagnola fornita da Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3>1.14.1 (versione codice 17)</h3>