Updated Spanish translation by Jose A. León Becerra and updated Italian translation...

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / it / about_licenses.html
diff --git a/app/src/main/assets/it/about_licenses.html b/app/src/main/assets/it/about_licenses.html

index 4b6b2eccb24e23e6dfc3fd5fa96de69e9a6b43a8..60b4a6002d6cb500f506f3c6334737baa4191b65 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/it/about_licenses.html
+++ b/app/src/main/assets/it/about_licenses.html
@@ -39,12 +39,9 @@
  
      <body>
          <h3>Copyright</h3>
-
          <p>Privacy Browser copyright &copy; 2015-2017: <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.</p>
  
-
          <h3>Licenza</h3>
-
          <p>Privacy Browser &egrave; rilasciato con <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">Licenza GPLv3+ </a>.
              Il testo completo &egrave; riportato per intero nella parte finale di questo documento. Si precisa che questa &egrave; una traduzione non ufficiale della 
              GNU General Public License, non &egrave; stata pubblicata dalla Free Software Foundation, e non stabilisce i termini legali di distribuzione del software
@@ -53,23 +50,17 @@
              traduzione e versione originale in inglese, prevarr&agrave; e sar&agrave; unicamente la versione originale ad avere valore legale.
              E' inoltre ammessa la modifica e la pubblicazione di questa traduzione, ma solamente in accordo ai termini <a href="https://www.gnu.org/licenses/translations.html">qui</a> riportati.</p>
  
-
          <h3>Attribuzioni</h3>
-
          <p>La lista dei server utilizzata dalla funzionalit&agrave; di blocco degli annunci &egrave; tratta da <a href="https://pgl.yoyo.org/adservers/">pgl.yoyo.org</a>.
              Dal momento che si tratta di una lista di domini <a href="https://www.copyright.gov/help/faq/faq-protect.html">non pu&ograve; essere coperta da Copyright</a>.</p>
-
          <p>La maggior parte delle icone utilizzate da Privacy Browser &egrave; tratta dall'<a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a>,
              che &egrave; stato rilasciato con <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Licenza Apache 2.0</a>.</p>
-
          <p><img class="left" src="../en/images/privacy_browser.png">
              <img class="left" src="../en/images/privacy_browser_free.png">
              <img class="left" src="../en/images/warning.png">
              <img class="left" src="../en/images/javascript_enabled.png">
              sono derivate da ic_security and ic_language. Le modifiche sono state implementate da Soren Stoutner nel 2016.</p>
-
          <p>Le seguenti icone non sono state modificate, se non per quanto riguarda colore e dimensione. Alcune sono state rinominate per coerenza con il tipo di utilizzo all'interno del codice. Le icone con i loro nomi originali sono riportate di seguito.</p>
-
          <p><img class="icon" src="../en/images/ic_add.png"> ic_add.</p>
          <p><img class="icon" src="../en/images/ic_arrow_back.png"> ic_arrow_back.</p>
          <p><img class="icon" src="../en/images/ic_arrow_forward.png"> ic_arrow_forward.</p>
@@ -104,8 +95,7 @@
          <br/>
  
          <p><img class="left" src="../en/images/cookie.png"> cookie &egrave; stata creata da Google.
-            E' stata rilasciata con <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Licenza Apache 2.0</a>
-            e pu&ograve; essere scaricata dirattamente dal <a href="https://materialdesignicons.com/icon/cookie">Material Design Icon Set</a>.</p>
+            E' stata rilasciata con <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Licenza Apache 2.0</a> e pu&ograve; essere scaricata dirattamente dal <a href="https://materialdesignicons.com/icon/cookie">Material Design Icon Set</a>.</p>
  
          <hr/>