Updates about_licenses, adding the full text of the Apache License 2.0 and the 3...

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / it / guide_clear_and_exit.html
diff --git a/app/src/main/assets/it/guide_clear_and_exit.html b/app/src/main/assets/it/guide_clear_and_exit.html

index 8e060b4712f067f499cf0e23803256c63ddef5d7..b473cbe0b7e0d041649000a49a491749a56e29b6 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/it/guide_clear_and_exit.html
+++ b/app/src/main/assets/it/guide_clear_and_exit.html
@@ -1,5 +1,7 @@
  <!--
-  Copyright 2016-2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2017 Francesco Buratti.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
  
    This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
  
@@ -18,6 +20,7 @@
  
  <html>
      <head>
+        <meta charset="UTF-8">
          <style>
              h3 {
                  color: 0D4781;
@@ -31,20 +34,20 @@
      </head>
  
      <body>
-        <h3>Cleaning Out the Cruft</h3>
+        <h3>Pulizia dei dati di navigazione</h3>
  
-        <p><strong>Clear and Exit</strong> does the following things:</p>
+        <p><strong>Elimina Dati ed Esci</strong> esegue le seguenti azioni:</p>
  
          <ul>
-            <li><item>Removes all cookies</item>.</li>
-            <li><item>Removes all DOM storage</item>.</li>
-            <li><item>Removes all form data</item>.</li>
-            <li><item>Clears the cache, including disk files</item>.</li>
-            <li><item>Clears the back/forward history</item>.</li>
-            <li><item>Clears any saved SSL certificate preferences</item> (SSL certificates with errors that are ignored).</li>
-            <li><item>Deletes the current URL</item>.</li>
-            <li><item>Destroys the internal state of the WebView</item>.</li>
-            <li><item>Closes Privacy Browser</item>. For Android Lollipop and newer (version >= 5.0 or API >= 21), Privacy Browser is also removed from the recent app list.</li>
+            <li><item>Rimozione di tutti i cookie</item>.</li>
+            <li><item>Puliza del DOM storage</item>.</li>
+            <li><item>Rimozione di tutti i dati dei moduli</item>.</li>
+            <li><item>Puliza della cache, inclusi i file su memoria principale</item>.</li>
+            <li><item>Pulizia della cronologia di navigazione</item>.</li>
+            <li><item>Pulizia delle preferenze dei certificati SSL salvati</item> (Certificati SSL con errori ignorati).</li>
+            <li><item>Eliminazione dell'ultima URL visitata</item>.</li>
+            <li><item>Pulizia dello stato di WebView</item>.</li>
+            <li><item>Chiusura di Privacy Browser</item>. Per Android Lollipop o successivo (versione >= 5.0 o API >= 21), Privacy Browser viene anche rimosso dall'elenco delle app recenti.</li>
          </ul>
      </body>
  </html>
 \ No newline at end of file